- 近义词
- 反义词
- 土崩瓦解crumble;be disintegrated;break up;collapse like a house of cards;fall apart ;
- 分崩离析fall [come] apart [to pieces];disintegrate and torn by dissension;fall separately and split differently -- to dissolve;fall to pieces ;
- 一盘散沙lacking spirit of cooperation;a heap of loose sand;a sheet [tray] of loose sand;disunited ;
- 支离破碎be reduced to fragments;all broken up;fallen apart;incoherent;fragmented ;
- 豆剖瓜分(比喻国土分裂) divide up something just as one separates pea-pods or cuts melons into slices (详见“瓜部豆分”) ;
- 双语例句 更多例句
If Congo falls apart again, the humanitarian cost would be enormous.
如果刚果再次四分五裂, 那么为此付出的人道主义代价就太大了.
互联网摘选
The Congress is both riven by ideology and dominated by parochial concerns.
意识形态使得国会四分五裂,狭隘的关切主导了整个议会的进程.
互联网摘选
Even Jordan's party; the quartet from East Egg, were rent asunder by dissension.
连乔丹的那一伙,从东卵来的那四位, 也由于意见不和而四分五裂了.
词典精选例句
Underneath this image of normalcy, addiction threatened to rip this family apart.
在这一切正常的表象下潜伏的是将使这个家庭四分五裂的毒瘾。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The four provinces are riven by deep family and tribal conflicts.
这4个省被严重的家族和部族纷争弄得四分五裂。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This family will be disintegrating before difficulties and hardships soon.
这家人在艰难困苦面前眼看就要四分五裂了.
互联网摘选
激流在他们下面又奔腾, 又打漩涡, 把月亮照在水里的圆影子,弄得一会儿长,一会儿扁,一会儿上翻下搅, 一会儿四分五裂.
词典精选例句
- 今日热词
- 热门搜索
- cheer v.喝彩;欢呼;加油;鼓舞;n.愉快;欢呼声;加油歌;
- responsibility n.责任,义务;职责;过失;
- important adj.重要的;有声望的;
- crush vt.压破,压碎;镇压;弄皱;挤榨,榨出;vi.挤;被压碎,被起皱;
- compulsory adj.强迫的;义务的;规定的;
- catastrophe n.灾难,横祸;困难;
- compensate v.补偿,赔偿;弥补;抵消;
- OS abbr.old style 西洋旧历;儒略历;Operating System 操作系统;
- exception n.例外,一般情况以外的人(或事物),除外;反对,批评;[法律]异议,反对;
- advise vt.(商业)通知,报告;提议,建议;vi.接受劝告,商量;建议,提供意见;
- optimistic adj.乐观的;
- future n.未来;将来;期货;前景;前途;前程;(动词的)将来时,将来式, 未来式;未来的事;将来发生的事adj.未来的;(语法)将来时的;将来发生的

