地久天长

[dì jiǔ tiān cháng]
  • 地久天长
  • 释义

    as long as the heaven and earth endure;[电影]Dei gau tin cheung;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 11:50:35
  • 近义词
  • 反义词

  • 旷日持久delay [last] for a long time;drag on;extend over days;long-drawn-out;prolonged ;
  • 海枯石烂Till the seas dry up and the rocks decay, no matter what happens -- an oath of unchanging fidelity;Oceans may dry up and rocks may crumble, but ...;no matter what happens;(would never do unless) the sea dried up and the rocks perished ;
  • 长此以往Persist In So Doing;if things go on like this; if things continue this way;
  • 海誓山盟exchange solemn vows and pledges;lovers pledge of eternal loyalty until the seas dry up and rocks decay;make a solemn pledge [oath] of (eternal) love;Oaths high as the mountains and vows deep as the ocean were exchanged.;[电影]The Vow;
  • 长年累月Months and years pass by.;year in year out;all the year round;year after year ;
  • 地老天荒(指经过的时间很久) the age of earth and the extent of heaven;outlast even the heaven and the earth (比喻爱情永存) ;
  • 天长日久after a considerable period of time;for a long, long time;everlasting ;
1、

No matter how fast time flies, our friendship stands for ever.

纵然时光飞逝, 你我的友情地久天长!

互联网摘选

2、

May the spirit of Christmas bring you joys and happiness all through the New Year.

以下几句圣诞英语祝福语与大家分享,祝愿大家永远幸福、平安!

互联网摘选

3、

They vowed their love would endure forever.

他们海誓山盟地久天长.

互联网摘选

4、

May your friendship go on forever.

祝你们俩的友情地久天长.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈