- 双语例句 更多例句
Everyone worked with a will, and the dozen-odd tubes were soon ready.
大家热心地工作, 为了这一夜的痛快和满足.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
Except for the rhythmic splash of the rudder oar, all was still.
水面静静的,只有那有规律的荡桨声打破了静夜的沉寂.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
Night's black curtain will be heavily lowered, but has not yet completely fallen.
夜的黑幕沉重地将落未落.
汉英文学 - 散文英译
After the storm at night, the morning dawned clear and fine over the bay.
经过一夜的暴风雨之后, 海湾的早晨分外晴朗.
《简明英汉词典》
The placid waters stirred violently , and a loud noise broke the stillness.
平静的水面被扰乱了, 湖里起了大的响声,荡漾在静夜的空气中许久不散.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
The only sound that broke the stillness of the night was the whistle of a bullet.
只有子弹的呼啸声冲破着夜的沉寂.
词典精选例句
Sharon tells the story of that night with self-deprecating humour.
沙伦以幽默自嘲的口吻讲述那一夜的故事。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 今日热词
- 热门搜索
- celebration n.庆典;庆祝;赞扬;
- garbage n.垃圾;废话;垃圾场;
- pride n.自豪;值得骄傲的人/物;尊严;自负;狮群;v.为…感到自豪;
- sunglasses n.太阳镜;黑眼镜;墨镜;
- history n.历史,历史学;发展史;履历,经历;(某地的)沿革;
- undertake v.承担;承诺;
- off prep. 从…落下;离开;从…去掉;下班;adv. 离开;距,离;被取消;下班;
- newly adv.新近,最近;重新,又,再度;以新的方式;乍;
- total n.总数;adj.总的;完全的;
- tax n.税(款);v.对…征税;使大伤脑筋;耗尽;
- punch list 竣工查核事项表;剩余工作清单;问题清单;遗留问题清单
- 简历 resume;curriculum vitae;biographical notes;[电影]Curriculum vitae;

