泾渭分明

[jīng wèi fēn míng]
  • 泾渭分明
  • 释义

    be quite distinct from each other;as different as the waters of the Jinghe and the Weihe;entirely different;make a clear distinction between purity and impurity ;

纠错 数据更新时间:2024-12-28 16:04:03
  • 近义词
  • 反义词

  • 黑白分明a clear distinction between black and white -- no confusion;sharp contrast between black and white;Two attitudes stand in sharp contrast.;with black and white sharply contrasted ;
  • 大是大非major issues [matters] of principle;cardinal questions of right and wrong;cardinal [major] issues of right and wrong;(between) right and wrong on cardinal issues ;
  • 爱憎分明draw a clear demarcation between whom or what to hate or love;a clear idea of what one should hate or love;be clear about what to love or hate;be clear-cut on what to love and what to hate ;
  • 白黑分明make a clear distinction between black [right] and white [wrong];with black and white sharply contrasted ;
  • 大相径庭be quite different;be very unlike;be widely divergent;entirely contrary [different] ;
  • 一清二楚be crystal clear;as clear as daylight [day];as clear as noon;as dear as the sun at noon;as plain as daylight ;
1、

Izumi and I had a strictly compartmentalised yet totally intimate relationship.

泉和我保持着一种泾渭分明却又亲密无间的关系.

互联网摘选

2、

It'seemed silly to me that they were standing apart, not talking to each other.

两群人站得泾渭分明, 互相完全不交谈,我感觉这样很愚蠢.

互联网摘选

3、

With evil good mixes not.

善与恶泾渭分明.

互联网摘选

4、

Sometimes, though, the levels of reality do get jumbled, with odd effects.

然而, 有时在真实世界中,事情并不是这麽泾渭分明, 而且还有著一些奇特效应.

互联网摘选

5、

It is, however, not possible to draw a distinct line between the two categories.

不过,这两个类别无法泾渭分明地区分开来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

Li Qian Martin understanding of the process compared with the merits of Rose, clear.

丽茜认识马丁的过程跟罗丝相比孰优孰劣, 泾渭分明.

互联网摘选

7、

The distinction between geophysical and geological branches of earth science is not clear-cut.

地质和地球物理这两个地球科学分支的差别并不泾渭分明.

词典精选例句

8、

Life, landscape, are entirely different boundaries.

人生的风景, 有着泾渭分明界限.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈