灯红酒绿

[dēng hóng jiǔ lǜ]
  • 灯红酒绿
  • 释义

    red lanterns and green wine -- scene of debauchery;feasting and revelry;indulge in gay life and debauchery;[电影]Bright Lights, Big City;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 12:18:28
  • 近义词
  • 反义词

  • 及时行乐enjoy pleasure in good time;enjoy the pleasures of life here and now;enjoy the sweets of life while one is young;make merry while one can;carpe diem;
  • 大吃大喝eat and drink to one's heart's content;be spendthrift in feasting;eat and drink extravagantly;eat and drink with enthusiasm;belly-worship ;
  • 钟鸣鼎食living an extravagant life;enjoy affluence;line up tripods of eatables and play musical performance during a meal;luxurious [sumptuous] life ;
  • 花天酒地lead a gay [fast] life;attend a dinner with singsong girls;be [go;live] in the world of wine and women ;
  • 金迷纸醉live an extravagant life;be given to sensual pleasures ;
  • 纸醉金迷lead a voluptuous life;given to sensual pleasures;indulge in a wanton life;live an extravagant life;[电影]Pigalle;
  • 醉生梦死lead a befuddled life as if drunk or in a dream;drink in a quite uninhibited manner, forgetting life and death;eat, drink and make merry and let tomorrow look after itself;fiddle while Rome is burning ;
  • 花花世界the dazzling human world with its myriad temptations;the gay and material world;the varicoloured world;this mortal world ;
  • 穷奢极欲be lapped [swathed] in luxury;corrupt way of life;extremely extravagant and luxurious;go to the extremes of extravagance ;
1、

The city is happening and has a great nightlife.

这座城市是个灯红酒绿的花花世界.

互联网摘选

2、

Life is not easy in the metropolis, especially for the poor guy side.

在这个灯红酒绿的城市里,生活很不容易, 特别对那些外来的穷小子,家里又没靠山的.

网络文摘精选

3、

He hated the superficiality, the neon glamour and the cheap prettiness of life in L.A.

他痛恨洛杉矶浮华浅薄、灯红酒绿、纸醉金迷的生活。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

Goes to the debauchery the recreation area, also with police status symbol.

灯红酒绿的娱乐场所, 也和警察身份不符.

网络文摘精选

6、

The bright lights of New York City will shine on.

纽约的灯红酒绿仍将继续.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈