解甲归田

[jiě jiǎ guī tián]
  • 解甲归田
  • 释义

    take off one's armour and go home -- to retire from office;be demobilized;put aside the armour and pick up the hoe;take off one's armour and return to one's native place ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 16:28:10
  • 近义词
  • 反义词

  • 落叶归根Fallen leaves return to the roots -- to revert to one's origin.;[电影]Getting Home;
  • 刀枪入库bury the hatchet;put the weapons back in the arsenal;sheathe the sword;ceace to keep the powder dry ;
1、

So he stepped aside after he led his people to revolution.

所以在领导人民得解放后,他解甲归田.

电影对白

2、

Retired from office , Lao Wang still maintains the same vigour as in the years of revolutionary war.

老王解甲归田后,仍保持着革命战争时期的那么一股劲.

《现代汉英综合大词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • hide[haɪd] v.把…藏起来;躲藏,遮住;隐瞒,掩蔽;n.隐蔽处;兽皮;(困境中的)生命;
  • interrupt[ˌɪntəˈrʌpt] v.插嘴;打断;中止;遮挡;
  • pump[pʌmp] n.泵;加油泵;帆布鞋;女士浅口鞋;抽吸;v.输送;涌出;快速摇动;快速运动;不停地追问;
  • branch[brɑ:ntʃ] n.树枝;分支;部门,分科;支流;vi.分支形成;分支扩张;扩大某人的兴趣,业务或活动范围;[计]下分支的指令;
  • three[θriː] num.三;三个;第三(章,页等);n.三个(人或物);第三(课、章、行等) ;三岁;表示三的符号(3, iii, III);<英橄> 中卫;三个(人或物)一组;3字型
  • ababa n.(Ababa)人名;(塞)阿巴巴;
  • top[tɒp] adj.(位置、级别或程度)最高的;极棒的;n.顶(端),表面;最高地位/职位;首位,第一;尽头;帽,盖,塞;上衣;茎叶;陀螺;
  • federal[ˈfedərəl] adj.联邦制的;联邦政府的;
  • gentle[ˈdʒentl] adj.文静的;温和的;轻柔的;平缓的;
  • mlb abbr.main load bus 大载重量汽车;multilinear board 多长度板;
  • videos[ˈvidiəuz] n.磁带录像( video的名词复数 );录像磁带;录像机;(指方法)录像;
  • Acne studios 艾克妮工作室(品牌名,Acne Studios)

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈