鞭长莫及

[biān cháng mò jí]
  • 鞭长莫及
  • 释义

    (力所不及) be beyond one's grasp [control];beyond one's ability to;beyond the reach of one's power [authority];cannot do it, much as one would like to ;

纠错 数据更新时间:2024-12-31 10:13:04
  • 近义词
  • 反义词

  • 爱莫能助willing to help but unable to do so;be glad to, but powerless to render assistance;be sympathetic but have no ability [unable] to help;be unable to help sb. even for the sake of love;The spirit is willing but the body weak ;
  • 力不从心One's strength does not match one's ambitions.;ability falling short of one's wishes;ability not equal to one's ambition;be unable to do as well as one would wish ;
1、

They are prolific users of OFCs, and their home countries generally do little to stop them.

跨国公司是OFCs的主要客户, 而它们的母国对此鞭长莫及.

互联网摘选

2、

However, the industry was powerless to prevent a flood of damaging internal documents, leaked by insiders.

尽管如此, 烟草公司对于不断有内部人员泄露内部文件一事却是鞭长莫及, 而这些文件则有可能引来灭顶之灾.

互联网摘选

3、

Toldo at full stretch helpless and hopeless.

托尔多拼尽全力,无奈鞭长莫及.

互联网摘选

4、

The Carpathians are far from that country.

喀尔巴阡山是在该国鞭长莫及的地方.

互联网摘选

5、

Michael Moretti was beyod his reach now, but Jennifer Parker was not.

对于他来说, 迈克尔·莫雷蒂已经鞭长莫及了.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈