- 速记技巧
词根词缀法
一说起“万圣节”,很多中国人都会想到南瓜饼、鬼怪面具、小孩挨家挨户讨糖果等场景。这其实是一个常见的误解。以上活动庆祝的是每年的十月31日晚上的Halloween(万圣节前夕、万圣夜),并非每年11月1日的“万圣节”(AllHallow's Day)。Halloween是“万圣节”(AllHallow's Day)的前夜,但它的庆祝传统并非源自“万圣节”,而是来自古代凯尔特人的“萨温节”(Samhain,仲夏节、相当于中国的“鬼节”)。=在古代凯尔特人的历法中,每年十月31日是一年中的最后一天,是夏天正式结束、严酷冬季开始的一天。古代凯尔特人信奉“德鲁伊”宗教,相信故人的亡魂会在这一天回到故居,在活人身上找寻生灵,借此再生,而且这是人在死后能获得再生的唯一希望。活着的人惧怕亡魂来夺生,于是人们就在这一天熄掉炉火、烛光,让亡魂无法找寻活人,又把自己打扮成妖魔鬼怪把亡魂吓走。=罗马人入侵不列颠群岛后,将萨温节和罗马的两个节日合并。基督教成为罗马国教后,为了压制这种古代异教传统,希望人们淡忘萨温节,就把11月1日定为“万圣节”(AllHallow's Day),用来纪念殉道圣徒,hallow即圣徒之意。然而,萨温节的传统依然没有从人们的记忆中抹掉。人们虽然在万圣节对基督教圣徒表达敬意,却更喜欢在万圣节前一夜按照传统方式进行庆祝,如做南瓜灯、化妆、小孩子挨家挨户讨糖吃等。只是这个夜晚不再叫做“萨温节”,而是被称为Halloween,是All-hallow eve的缩写,意思就是“万圣节前夜”,但很多中国人并不明白二者的关系,往往将Halloween和“万圣节”混为一谈。=Halloween:[ˌhæləʊ'iːn]n.万圣节前夜,鬼节
词源记忆法
一说起“万圣节”,很多中国人都会想到南瓜饼、鬼怪面具、小孩挨家挨户讨糖果等场景。这其实是一个常见的误解。以上活动庆祝的是每年的十月31日晚上的Halloween(万圣节前夕、万圣夜),并非每年11月1日的“万圣节”(AllHallow's Day)。Halloween是“万圣节”(AllHallow's Day)的前夜,但它的庆祝传统并非源自“万圣节”,而是来自古代凯尔特人的“萨温节”(Samhain,仲夏节、相当于中国的“鬼节”)。
- 近义词
- hallooint.一种喊声;
- 知识拓展
相关单词
halloo一种喊声Halloweˈen万圣节前夕(10月31日..
重要短语
happy halloween万圣节快乐
- 双语例句 更多例句
Children would make Halloween decorations, all kinds of orange-paper jack-o-lanterns.
孩子们会制作万圣节的装饰品:各种各样桔黄色的南瓜灯.
互联网摘选
Carving pumpkins into jack-o'lanterns is a Halloween custom also to Ireland.
在南瓜上刻上杰克的灯笼是一种万圣节服装,这也要追溯到爱尔兰.
互联网摘选
He had insisted that she come up to Lawford for the Halloween party.
他执意要她来劳福德参加万圣节聚会。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- Happy Halloween万圣节快乐;
- 今日热词
- 热门搜索
- conclusion n.结论;结束;末尾;结局;签订;
- snatch n.抢;一阵子,一下工夫;很小的数量;<美俚>诱拐;vi.作出握住或抢夺的动作;很快接受;
- soup n.汤,羹;浓雾;硝化甘油炸药;困境;
- Lend [地名] [奥地利] 伦德;
- retell vt.(以不同的方式或语言)复述,重述;
- happy adj.感到(或显得)快乐的,高兴的;给予(或带来)快乐的,使人高兴的,幸福的;表示祝愿,如Happy Birthday生日快乐、Happy New Year新年好等;(对某人或事物)满意的,放心的;情愿,乐意(做某事);幸运的;合适的,恰当的;<口>微醉的
- tea n.茶;茶叶; 茶水; 一杯茶; 热饮料; 晚点,便餐; 茶点;午后小吃;
- Helen Keller n.海伦·凯勒;
- lv abbr.Latvia 拉脱维亚;Low Voltage 低压;LouisVuitton 世界著名奢侈品牌路易威登的缩写
- housewife n.家庭主妇;家庭妇女;
- i potato you 网络我非常喜欢你;我很喜欢你;我超喜欢你
- what can i do 我能做什么

