- 词义辨析
ascribe, attribute, impute, refer
这四个词共同的意思是“归于…”或“归因于…”。它们的区别是：
1.attribute和ascribe既可用于积极意义,也可用于消极意义; 而impute则主要用于坏的方面,常表示“归罪于或嫁祸于…”。
2.refer与attribute相比词义较弱。
3.attribute强调客观性; ascribe则表示主观臆断。
attribute，ascribe
这两个动词均有“把……归于”之意。
attribute指出于相信而把……归于某人或某物，含较多的客观性。
ascribe指根据推论或猜想把……归于某人或某物，含主观臆断成分较重。
- 近义词
- chalk up记下; 记录;得到;归因于;
- assignv.指派(任务);给予;
- arrogatevt.冒称，妄取;没来由地把…归属（于）;
- accreditvt.归因于;委托，授权;相信，认可;鉴定合格，确认达标;
- imputevt.把（错误等）归咎于;
- attachvt.& vi.贴上，系;附上;
- chargev.收费;把…记在账上;指控，谴责;猛冲;赋予…职责;给…充电;
- give credit赊账;
- creditn.赊购;结余;贷记;有权索要的款项;赞扬;为…赢得好感的人/事物;演职员表;学习单元;
- attributevt.认为…是;把…归于;把…品质归于某人;认为某事[物]属于某人[物];
- 双语例句 更多例句
1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
Police and the villagers all unanimously ascribed the forest fire to thunder and lightning.
警方和村民一致把森林失火归因于雷电.
《现代汉英综合大词典》
8、
9、
10、
11、
12、
Commonly, this is ascribed to the geographical conditions under which they lived.
一般说来, 这种情形被认为是其所处的地理环境所致.
词典精选例句
13、
14、
15、
An autopsy eventually ascribed the baby's death to sudden infant death syndrome.
尸检最终认定孩子死于婴儿猝死综合征。
词典精选例句
- 相关词组
- ascribe to把…归于…;认为…属于…;归因;
- 今日热词
- 热门搜索
- stove n.炉子;厨灶;
- Miss. abbr.Mississippi 美国密西西比州州名;
- homework n.家庭作业;功课;
- technology n.科技;技术性机器;
- for what I care 与我无关;
- either or adv.不是…就是…，…或…，要么…要么…;
- fun n.乐趣;快乐;玩笑;享乐;嬉戏;逗乐;享乐的事adj.令人愉快的;逗乐的;有趣的;使人快乐的
- underwear n.衬衣，内衣;
- feed vt.喂养;满足（欲望等）;向…提供;供…作食物;vi.吃，以…为食;流入，注入，进入（如油流入机器）;[电子学]馈入;
- witchcraft n.巫术;魔法;
- remember v.记得，想起;不忘（去做）;纪念;代为问候;给送礼物;
- cancel v.取消，终止;废除，注销;
