- 双语例句 更多例句
Shocked, Mr. Cao could think of nothing to say but, " Hurry, hurry. "
曹先生害了怕, 想不起说什么好, “ 你快, 快—— ”
汉英文学 - 骆驼祥子
Cao Cao, a wise and resourceful army officer , had long wanted to kill Dong Zhuo.
校尉曹操, 足智多谋并早有杀董卓之心.
英汉 - 翻译样例 - 文学
At first he was dumbfounded, then he asked, " Didn't Mr. Cao say anything about me? "
楞了半天, 他问了句: “ 曹先生没说我 什么 ? ”
汉英文学 - 骆驼祥子
" Let me see . " Mr. Cao thought for a second . The day after tomorrow.
“那什么, ” 曹先生想了想,“后天吧. ”
汉英文学 - 骆驼祥子
As he walked he prayed: Let Mr. Cao be back, don't let me draw a blank!
一边走,一边心里祷告着: 曹先生可千万回来了, 别教我扑个空!
汉英文学 - 骆驼祥子
Mr. Cao also nimbly picked himself up and asked again, " What happened? "
曹先生也轻快的坐起来. “ 怎么了? ”
汉英文学 - 骆驼祥子
" That's a good idea . " Mr. Cao smiled. He had not credited Xiangzi with so much insight.
“ 那也好, ” 曹先生也笑了,没想到祥子还能有这么个心眼.
汉英文学 - 骆驼祥子
At about nine o'clock, Xiangzi was pulling Mr. Cao back from the West City.
大概有九点钟了, 祥子拉着曹先生由西城回家.
汉英文学 - 骆驼祥子
He stopped outside the Cao house and pressed the bell with a trembling hand.
到了曹宅门外,他的手哆嗦着去按铃.
汉英文学 - 骆驼祥子
If Mr. Cao hadn't smelt danger, would he have abandoned his home and fled like this?
曹先生要是没看出点危险来, 何至于弃家逃走?
汉英文学 - 骆驼祥子
- 今日热词
- 热门搜索
- fisherman n.渔夫，渔民;
- then adv.那时;然后;那么;话说回来;adj.当时的;那时的;
- snatch n.抢;一阵子，一下工夫;很小的数量;<美俚>诱拐;vi.作出握住或抢夺的动作;很快接受;
- refer v.提及;涉及;称作;参考;转医院;送交;推荐;指引;
- adolescent n.青少年;adj.青少年的；青春期的;未成熟的;
- brotherhood n.兄弟关系;手足情谊;兄弟会;（总称）同行;
- pest control 害虫防治;有害生物控制;杀虫;除虫;有害生物防治
- television n.电视，电视机;电视节目;电视业;
- political adj.政治的;政党的;对政治感兴趣的;争权夺利的;
- wild adj.野生的;荒凉的;缺乏管教的;盲目的;高兴的;感情炽烈的;狂热的;愤怒的;双目圆睁的;未经思索的;暴风雨的;n.自然环境;野生状态;偏远地区;
- story n. 故事，传说;历史，沿革;内情;传记;vt. 用历史故事画装饰;讲…的故事;把…作为故事讲述;
- 11 eleven;
