- 词义辨析
compile, adapt, edit, redact, revise, rewrite
这组词都可表示“为出版/发表做准备”。它们之间的区别是:edit含义较广,指出版前的全部编辑工作; adapt指为了适合某类读者需要或便于对原件作大幅度修改,使其成为另一种体裁、形式; compile指编辑词典或编汇文集,暗示担任搜集、整理和编排的工作; redact指编纂文学作品的原稿或历史文稿,以便出版或使用,也指拟定公告、通告等; revise指校订原稿或修订较早的版本; rewrite指报社编辑等对材料的改写或加工,也指一般的修改工作。
compile，edit
这两个动词都含“编辑”之意。
compile通常指根据搜集、整理的资料编辑词典或汇编文集。
edit普通用词，含义广泛。指校订、编辑他人待出版的著作，也指对杂志、报刊的稿件进行编辑、编排加工。
- 双语例句 更多例句
Very comprehensive collection of lossless compression algorithm, compiles, you can run!
非常全面的无损压缩算法集合, 编译通过, 可以运行!
互联网摘选
Compiles a file, given its virtual path, and returns the compiled type.
编译给定了虚拟路径的文件, 并返回编译类型.
互联网摘选
编者编纂这本书的目的在于帮助学英语的中国学生解决阅读时可能遇到的许多困难.
《现代汉英综合大词典》
It unified Quartus II to produce the design process, and compiles successfully.
结合QuartusII给出了设计过程, 并编译成功.
互联网摘选
Xinhua compiles such statistics assiduously to measure the impact of its work.
新华社如此勤勤恳恳地收集数据以测试它的冲击承受能力.
互联网摘选
- 相关词组
- 今日热词
- 热门搜索
- construct v.建筑;组成;绘制;n.构想;结构体;建筑物;
- occupation n.职业，工作;占有，占领;（土地、房屋、建筑等的）使用;
- snap-fit 卡扣;卡扣配合;扣合
- delight n.高兴;愉快;快乐;乐趣;乐事;令人高兴的事v.使高兴;使愉快;使快乐
- set v.放，置;使处于;以…为背景;设置;安排，确定;树立，开创;指派;凝固;接骨;给…配乐;落（下）;n.一套/副/组;一群人;电视/收音机;布景，摄影棚;（体育比赛）局;（数学）集合;姿态;发型;凝固;秧苗;
- tomorrow adv. 在明天，在明日;n. 明天;最近，不远的将来;
- Happy New Year 新年快乐;新年好;新春快乐;
- disgust n.反感，厌恶，嫌恶;vt.使反感，厌恶;
- worldwide adj.世界各地的;adv.世界各地地;
- preference n.偏爱;优先权;偏爱的事物;（债权人）受优先偿还的权利;
- guess what 猜猜看;你猜怎么着;你看（引起听话者的注意）
- electrical adj.用电的;供电的;电能的;
