- 词义辨析
divorce, alienate, divert, remove
这四个词共同的意思是“脱离”。它们的区别是:
remove强调所处位置上的“脱离”,常用于指脱离生产、实际等; divert原意指方向上的“改变”,引申表示“转移”某人的注意力等; alienate和divorce的意思相同,用于指和经常在一起的人或物相“脱离”,如脱离人民、群众等。例如:
By adopting this policy, they risk alienating many of their supporters.他们采取这个政策,就要冒着同许多支持者疏远的风险。
The outbreak of the North war has diverted public attention away from other national problems.北方战事的爆发已把公众的注意力从其他全国性问题上转移开来。
It is difficult to divorce politics from sport.把政治与体育完全分开是很难的。
divide,separate,part,divorce
这些动词都有“分开”之意。
divide指把一个整体按要求分成几个部分,暗示分配之意;也可指分开两个对立的事物。
separate指把两个人或物分开,着重从原属一个整体中移居一部分或把两者隔开。
part多指使紧密相连的人或物分开,往往暗示最后分离的意味。
divorce特指两个或更多的互为依赖的事物的分离,尤指婚姻的合法解体。
- 近义词
- separationn.分离,分开;间隔,距离;[矿]分选;(夫妇)分居;
- distancen.距离;遥远,久远;疏远;远方;冷淡;
- divorcementn.离婚,分离;
- annulmentn.废除,取消,(法院对婚姻等)判决无效;
- break apart分裂;解体;
- detachvt.分离,拆开;派遣;分派;使超然;
- disassociatev.(使)分离;
- singleadj. 单一的;(打斗、比赛等)一对一的;惟一的;适于一人的;
- split-upn.分裂,分散转移;
- disconnectvt.切断;断开;拆开;使(电话线路)中断;
- disjointv.(使)脱节,(使)解体,(使)脱臼;
- separatev.(使)分开/分离/分散;分割,划分;相隔,隔开;分居;区分;
- split up<非正>瓜分;劈成;(使)分成若干小部分;<非正>(使)断绝关系;
- dissociatevt.使分离;
- splitvt.分裂;分开;<俚>(迅速)离开;分担;
- disjoinv.(使)分开,(使)分离;拆散;
- disunitev.不和,使分离,变得分离;
- break up结束;(使)破碎;放假;(使)散开;
- dividev.(使)分开;分配;除以;分隔;(使)产生分歧;
- partn.部分;零件;角色;成员;部位;区域;集;参与;声部;等份;分缝;
- 双语例句 更多例句
After three divorces she started to believe the marriage was jinxed.
在离过三次婚之后,她开始相信婚姻根本就不是好东西,根本就不会有好的归宿.
互联网摘选
There are the days in which it takes two salaries for each home, but divorces increase.
现在每个家庭都可以有双分收入, 但离婚的现象却越来越多了.
互联网摘选
A recent study of divorces that occurred after age 40 found that wives initiated two-thirds of them.
最近研究发现,年过40的离婚案例中,有 三分之二 是由女方提出的.
互联网摘选
Divorces are not normally granted before the marriage has lasted three years.
结婚若还不到三年,正常情况下是不批准离婚的.
互联网摘选
These are the days in which it takes two salaries for each home, but divorces increase.
现在每个家庭都需要两份收入维持, 但离婚率却提高了.
互联网摘选
These are days in which it takes two salaries for each home, but divorces increase.
现在每个家庭都可以有双份收入, 但离婚率却高了.
互联网摘选
" As for Bettie's marriages and divorces ,'said Shen-ming , " I've talked with him about them.
慎明道: “关于Bertie结婚离婚的事, 我也和他谈过.
汉英文学 - 围城
Wedding planners refer to these marriages that follow previous divorces'encore marriages.'
婚庆策划者将这种离婚之后再结婚的现象称为再婚.
互联网摘选
- 相关词组
- divorce court离婚法庭;
- divorce settlementn.离婚协议书;
- divorce from与…离婚;与…完全不同, 脱节;
- filed for divorce诉请离婚;
- action for divorce[法] 离婚之诉;
- get a divorce离婚;
- to sue for divorce申请离婚;
- divorce oneself from与…离婚;
- 今日热词
- 热门搜索
- either or adv.不是…就是…,…或…,要么…要么…;
- common law (英国)普通法,习惯法,判例法;不成文法;
- majority n.多数;多数票;超出其余各方票数总和的票数;法定成年年龄;adj.多数人支持的;
- eventually adv.最后,终于;
- annoy vt.打扰;干扰;使烦恼;使恼怒;vi.惹恼,令人讨厌,打搅;
- zebra n.斑马adj.有斑马般斑纹的;有条纹的
- share v.共有,合用;分享;分担;分摊;同意;有共同之处;向…诉说;n.(应得或应承担的)一份;股份,股票;
- ladyboy n.具有女性特征的男人,喜欢穿女性衣服的男人,常用来指(泰国的)人妖;
- honey n.蜂蜜;(爱称)亲爱的,宝贝;可爱的人;
- Miss. abbr.Mississippi 美国密西西比州州名;
- let me go 让我走(歌曲名);放过我吧;
- sister-in-law n.夫或妻的姐妹;嫂;弟媳;

