- 词义辨析
grab, clutch, grasp, seize, snatch, take
这组词都可表示“伸出手或臂去抓住某物”。它们的区别在于:take仅指抓住具体的东西; clutch强调匆匆忙忙、紧急、迫不及待,因而抓住的可能性较小,引申可用于思想上或情感上的把握; grab常含有庸俗和不关心他人或无视公共准则的意思; grasp的基本意思是指用手、牙齿、爪等紧紧抓住某人或某物,引申指能充分理解难以理解的东西; seize通常指突然地、有力地抓住,引申用于无形的东西时,往往强调该物在快速掠过或难以捉摸,或强调有力地、出人意料地夺取,或强调理解了难以理解或难以分析的事物; snatch强调不为人知、救人及时或动作粗暴,引申指偶然地或无准备地抓住能抓住的东西。例如:
She clutched at my arm as she fell.她跌倒时想要抓住我的胳臂。
He grabbed the coin and ran off.他抓起硬币就跑了。
I grasped the man by the arm.我抓住了那人的手臂。
He seized the gun from the robber.他从强盗手里夺过了枪。
The letter was snatched out of my hand before I could read it.那封信我还没来得及看就被别人从我手里拿走了。
take，grasp，grab，grip，clasp，clutch，snatch，seize
这些动词均有“抓住，握紧”之意。
take最普通用词，不带感情色彩。指用手抓、取某东西或控制某物。
grasp指紧紧抓住、抓牢。
grab指粗暴而急迫的抓住。
grip语气比grasp强，指用手的最大力量紧紧抓住。
clasp指用手紧握或用臂紧抱。
clutch强调匆忙、紧急地抓、抓紧。
snatch指突然抢走，侧重动作更快或更具暴力性质。
seize指突然抓住某物，强调突然的猛烈动作。
- 速记技巧
词源记忆法
来自 PIE * ghrebh, 抓住，够到，词源同 grasp. 来自 PIE * ger 的扩大形式，围，集中，词源同 cram, aggregate.
- 近义词
- takevt. 拿，取;采取;接受（礼物等）;耗费（时间等）;
- robberyn.抢劫案;明抢;敲竹杠;明目张胆地索取高价;
- removev.移开;清除;开除;脱掉;
- grapplevt.抓住，捉牢;搏斗;与…格斗;用铁锚（铁钩）钩住;
- snatchn.抢;一阵子，一下工夫;很小的数量;<美俚>诱拐;
- snafflevt.给…装以轻勒；偷窃;
- appealn.上诉;[体育]诉请;呼吁;（迫切的）要求（帮助、同情等）恳求;
- pleaseint. 请;请务必;谢谢;
- impressv.使敬佩;给…深刻印象;使铭记;使…意识到;给…留下…印象;
- take hold of握住; 控制住; 吸引; 对…有影响力;
- snap up抢购;
- stealv.窃取;偷偷移动;偷垒;
- attractvt.吸引;诱惑;引起…的好感（或兴趣）;
- liftv.提;移动;抬起;撤销;情绪高涨;消散;偷窃;空运;挖出;提高;
- snapvt.& vi.猛地咬住;呵斥;折断;
- nickn.刻痕;缺口;〈英俚〉监狱;〈美俚〉五分镍币;
- fistn.拳头;拳
- catchv.接住, 截住, 拦住;接(落下的液体);抓住, 握住;逮住, 捕捉, 捕获 ;当场发现（或发觉）;及时做（或谈等）;赶上（公共汽车、火车、飞机等）;突然遭受;看见;听到;偶然 ( 或突然 ) 撞见, 发觉, 发现;出席, 参加;得病;（被）钩住, 夹住, 绊住;使进退两难;击中, 打;欺骗;察觉;瞥见;听清楚, 领会;遭受 ( 处罚等 );引起, 激发（兴趣、想像、注意等）;逼真再现;突然制止 ( 或中止 );（光）照射;晒黑;烧着, 着火;（在球落地前）接住球
- graspv.抓紧;理解;急忙抓住;
- gripn.紧握，抓牢;握力;掌握，理解;能力，胜任;
- seizev.抓住;夺取;逮捕;扣押;侵袭;把握（机会等）;
- influencen.势力;影响;有影响的人/事物;
- affectvt.影响;假装;感动;（疾病）侵袭;
- clutchv.紧握，抱紧;
- claspn.扣环，搭扣;紧握;
- heistn.（对商店、银行贵重物、钱的）盗窃;
- 知识拓展
词组短语
up for grabs大家有份
grab a bite吃点东西（非正式语）；随便吃几口；先吃点东西垫垫肚子
grab at抓住，抓取；抓住不放
grab crane抓斗起重机；抓斗吊车
- 双语例句 更多例句
Our cameraman borrows however machine grab take a group of wonderful camera lens.
我们的摄影师却借机抢拍到一组出色的镜头.
网络文摘精选
To do this grab a paint brush and paint in black to just remove bottom parts.
选取一个画刷,选用黑色擦去底下部分.
网络文摘精选
出版商承诺不会用间谍软件来获取个人信息，或用其他的办法破坏个人隐私。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
These direct advertisers know how to grab the consumers'attention, and prey on people's impulses.
这些直销广告商们知道如何吸引消费者的眼球, 引起人们的消费欲.
网络文摘精选
Get a quick shower and grab a snack before catching the 5:15 after school bus home.
赶在5:15回家前快去冲个澡,买一份零食.
网络文摘精选
- 相关词组
- grab type抓斗式;
- grab bagn.（各色人等、各种成分的）混杂，聚合;摸彩游戏；
- grab hold of抓紧;一把抓住;
- pneumatic cactus grab风动多爪抓岩机;
- grab dredger抓斗式挖泥机;
- cactus grab多爪抓斗;
- grab bagsn.摸彩袋，（各色人等、各种成分的）混杂，聚合;
- grab rope系索;
- grab for altitude（空战中）抢占高度，<俚>大发脾气;
- grab at a straw捞救命稻草;
- grab at突然想抓住;
- grab sampler抓斗式取样器;
- bailer grab捞砂筒的捞钩
- grab away抢过某物;
- grab a bite吃点东西（非正式语）；随便吃几口；先吃点东西垫垫肚子;
- grab the biz[经] 大赚一笔钱;
- 今日热词
- 热门搜索
- manage v.管理，经营;安排(时间、金钱等);设法做到，成功对付;强作;
- revisement 修订；改进；修改
- gym n.<非正>健身房;体育馆;室内健身操;体操;
- grip n.紧握，抓牢;握力;掌握，理解;能力，胜任;vt.握紧，抓牢;吸引住：吸引…的兴趣或注意力;引起;
- publicly adv.公然地;以公众名义;
- everything is gonna be ok 一切都会好起来的;
- strip n.（纸、布、食物等的）条，带;狭长区域;商业街;队服;脱衣舞;连环画;v.脱衣服;除去，剥去;拆卸;剥夺;
- pycharm n.用于计算机编程的集成开发环境
- simple-minded adj.纯朴的;（头脑）简单的;低能的;头脑简单;
- surrounding adj.周围的，附近的;
- academic adj.学院的，大学的，学会的，（学术，文艺）协会的;学究的，学理上的，空谈的，非实用的;〈美〉文科的，文学的;柏拉图学派的;n.学者;大学教师，大学生，学会会员;纸上空论，空论;[A-]柏拉图哲学信奉者;
- distant adj.遥远的，久远的;远亲的;冷淡的;恍惚的;
