- 词义辨析
make a joke, make fun
这两个短语共同的意思是“取笑某人”“同某人开玩笑”。它们的区别是：
这两个短语后接的介词不同, make fun后接of; make a joke后接about。例如:
Don't make fun of an old man.
Don't make a joke about an old man.
不要同老年人开玩笑。
下面三个句子的意思相同:
Don't make a joke about an old man.
Don't play a joke on an old man.
Don't have a joke with an old man.
不要同老年人开玩笑。
joke, jest
这两个词都可表示“玩笑”。它们的区别是：
1.jest主要指引人发笑的戏言; 而joke则不仅指开玩笑的“言”,而且还指恶作剧的“行”。例如:
Don't jest with the little girl.不要戏弄这个小女孩。
2.joke比jest通俗而少优雅。
- 近义词
- 双语例句 更多例句
1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
10、
11、
12、
13、
14、
15、
That damned Farrel made some nasty jokes here about Mr. Lane.
那个该死的法雷尔开了些关于莱恩先生的下流玩笑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- make a joke说笑话;
- play a joke on sb对某人开玩笑;
- play a joke讲笑话，开玩笑;
- play jokes onv.戏弄;
- tell jokes讲笑话;
- joke about不严肃地对待;
- crack a joke讲笑话， 开玩笑;打哈哈;调谑;
- be beyond a joke不是闹着玩的事，是正经的事;
- cut a joke说笑话;
- play a joke on someone对某人开玩笑
- practical jokesn. 恶作剧( practical joke的名词复数 );
- standing jokesn.常令人发笑的笑料( standing joke的名词复数 );
- have a joke with与（某人）一起说笑话，开（某人的）玩笑;
- be no joke非常严重;
- sick joke试图使人发笑但作用完全相反的笑话;
- practical joke恶作剧;
- joke with同…一起讲笑话，开…的玩笑;
- play a joke on戏弄某人；对…恶作剧；开…的玩笑;
- standing joken.常令人发笑的笑料;
- play joke onv.开…的玩笑;
- 今日热词
- 热门搜索
- fly vi.飞;飞行;（旗）飘荡;过得快;vt.& vi.乘（…的）飞机;驾驶（飞机等）;
- duty n.责任;职务，职责;上班;税;
- treasury n.国库，金库;（政府的）财政部;宝库，宝藏;贮藏所，库房;
- psa abbr.psychoanalytic(al) 心理分析的;pressure-sensitive adhesive 压敏胶合剂;public service announcement 公共服务通告;public service advertising 公共服务广告;abbr.变压吸附;太平洋西南航空公司（美国）(Pacific Southwest Airlines);太平洋地区现役执勤（舰船）;南亚太平洋(Pacific, South Asia)
- line n.线条;皱纹;行，列;队伍;字行;对白;诗行;罚写;话语;绳;电话线;路线;铁轨;运输公司;轮廓;界线;防线;立场;方式;行业;种类;流水线;家系;排序;一条细线的可卡因;v.沿…排列成行;使有内衬;在…形成一层;
- firmly adv.坚固地;稳固地;坚定地;坚决地;
- negotiate vi.谈判，协商，交涉;vt.谈判达成;成功越过;议价出售;
- fatal error 致命错误；致命（差）错;严重错误；致命的错误
- workforce n.全体员工;劳动力;
- Bridgewater 布里奇沃特;住所名称，含义是“沃尔特的桥”(Walter's bridge);
- hydrogen n.<化>氢;
- wealth n.财富，财产;大量，丰富;
