Do let me in on your secret.

I banged on the door until he let me in.

我砰砰地打门,直到他们让我进去.

互联网摘选

My wife does not let me in for yesterday over drinking.

不就是昨晚喝多了嘛,还真不让进门了?

互联网摘选

Then you will be forced to let me in.

那样你就只能让我进来了.

互联网摘选

I spoke to her and persuaded her to let me in.

我和她说话并说服她让我进去.

互联网摘选

The porter won't let me in. I've been calling for goodness knows how long.

校役他是不给开门的,我招呼了不知道多大工夫了. ”

汉英文学 - 中国现代小说

I beg you, let me go and win her.

我求你让我去娶她吧.

词典精选例句

Let me go shares with you in the taxi fare.

我和你分摊计程车费吧.

词典精选例句

The lines were getting hard and they had to let me go.

市面不景气,他们只好叫我走.

词典精选例句

I said it over twice before he let me go.

我说了两遍之后,他才放我走.

词典精选例句

I showed them my card, but they still wouldn't let me go.

我拿出名片来, 巡捕还是不肯放.

子夜部分

" Rhett, do please, let me go home and explain. "

" 瑞德, 求求你了, 让我回家,并且解释一下吧.

飘（部分）

Hold me close and don't let me go, for I'm leaving tomorrow!

多抱我一会儿吧, 明早我便走了. ”

汉英文学 - 中国现代小说

" Let me go,'said Carrie, who was folded close to him.

“ 放开我, "嘉莉说, 她被他紧紧地搂着.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Let me go out; don't be so mean to me.

让我出去; 别对我那么凶.

《现代英汉综合大词典》

Ali : Can I have a look at your homework: Leave me alone, Ali.

我能看看你的家庭作业吗? 阿里,别打搅我.

互联网摘选

Leave me alone, for my days are a mere breath.

你任凭我罢, 因我的日子不过是一口气.

互联网摘选

So wrong that U had 2 leave me alone?

错得如此离谱以至你离我而去?

互联网摘选

I will thank you to leave me alone for a moment.

请你暂时别管我.

互联网摘选

Why can't you leave me alone?

你能不能别来烦我？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Ai Li silk,'I say to her:'kiss me?

艾丽丝, ’ 我对她说: ‘ 吻我一下好 吗 ?

互联网摘选