Without their help we wouldn't be able to tide over our difficulties in carrying out the task.

At a time when people are worrying about their future, the government must make genuine and vigorous efforts to help them tide over difficulties and lead them on the road to happiness.

当市民对自己的前景感到忧虑的时候，政府更需要拿出坦诚和活力，坚定地带领大家走出难关，重新踏上通往幸福的康庄大道。

provided by jukuu

So long as people exist, we can surely tide over difficulties and conquer the major natural disaster.

只要人在，我们就一定能够渡过难关，战胜这场重大自然灾害。

互联网摘选

According to the author, explains the security and economic difficulty problem exists between more than one path.

依笔者之见，破解担保与经济确有困难之间存在难题的路径不止一种。

互联网摘选

Comparatively, this problem is purely economic difficulty in western countries.

比较而言，这个难题对于西方国家来说是一种较为单纯的经济问题。

互联网摘选

In the1980s, American farmers entered a period of economic difficulty.

80年代美国农民进入经济困难时期。

provided by jukuu

The Analysis of Technical Difficulty and Project Practice in Foundation Pit Design and Construction

深基坑工程设计施工中技术难点分析与工程实践

互联网摘选

This also lies the technical difficulty of the project.

这也是本工程的重要技术难点。

互联网摘选

However, the technical difficulty of the hole density perforating.

然而，高孔密射孔器的技术难度相对较大。

互联网摘选

However, its technical difficulty and construction more difficult, economic indicators have also increased.

但是，其技术难度和施工难度加大，经济指标也加大。

互联网摘选

Noise Analysis of Differentiator Amplifier and Consideration to Application of Low Noise

差分放大器的噪声分析及低噪声运用考虑

互联网摘选

Theoretical analysis and numerical examples show that the marching method is valid if the eigenvalues of the two-order partial differentiation operator is exactly approximated.

理论分析及数值实例显示，如果离散格式能够精确逼近二阶偏导算子的特征值，步进方法对高频波传播计算是有效的。

互联网摘选

The dynamic coefficients of tilting pad guide bearings are derived with the help of finite-elements using pressure parameters partial differentiation.

本文采用有限元法，利用压力参数法和偏导数法直接推求分块可倾瓦导轴承的动力特性系数。

互联网摘选

The method of harmonic balance is applied to study the non-linear dynamic response of the third-order nonlinear partial differentiation system.

应用谐波平衡法对系统三阶非线性微分方程组解析分析，与数值解比较验证了解析解的正确性和有效性。

互联网摘选

The order of partial differentiation is immaterial.

偏微商的次序并不重要。

provided by jukuu

Solving Center of Plane Central Curve with Positive Integer Degree by Partial Differentiation

偏微分法求平面正整数次中心曲线的中心

互联网摘选

The Function Differential, Partial Differentiation, Grads, Divergence, and Curl in Mizar

函数的微分、偏微分及梯度、散度、旋度在Mizar语言下的实现

互联网摘选

The Analysis of Grinding Technological Parameters for Non-blade Reamer Base on Partial Differentiation

基于偏微分法的无刃铰刀刃磨参数的分析

互联网摘选

Conclusion A new VL 30 like gene is identified for the first time in MEL cells during chemical inducing erythroid differentiation.

结论在MEL细胞红系分化过中发现了一种新的VL30样基因。

互联网摘选

The effects of physical and chemical factors on differentiation and growth of green globular bodies of NEPHROLEPIS cordifolia

若干理化因子对日本肾蕨绿色球状体分化及生长的影响

互联网摘选

Objective: To make a physical and chemical differentiation of Cuscuta Chinensis and its fake-Brassicca Juncca seeds.

目的：对菟丝子及其伪品芥菜种子进行理化鉴别。

互联网摘选