If you knew your way around in the funhouse like your own bedroom, you could wait until a girl came along and then slip away without ever getting caught, even if her boyfriend was right with her.

Part one is a general introduction to the literary career and literary views of John Barth, with a survey of the content and critical responses to his novel Lost in the Funhouse.

第一部分简要介绍了作者约翰·巴思的文学生涯和文艺思想以及小说《迷失在开心馆》的主要内容和研究状况。

互联网摘选

Remember, this whole story takes place under the aegis of his alienation from himself. He's thinking about what he'd like to do in the funhouse.

记住，所有的故事发生在他自己疏离的，状况下，他在考虑在开心馆里他，要做什么。

互联网摘选

Even so experimental a book as John Barth's Lost in the Funhouse is totally absorbed in the problem of what it would mean to write about yourself.

就算约翰，巴思的《迷失在游乐场》这么一部实验小说，也在专注一个问题，就是写关于自己经历的意义。

互联网摘选

One may sniff traces of that air in the Funhouse.

也许人们可以在开心屋中闻到这些气息。

互联网摘选

Analysis of the Postmodernism Narrative Features in Lost in the Funhouse

《迷失在游乐场》中的后现代主义叙事特征

互联网摘选

Results: Of 35 cases, 34 cases were unilateral, 1 case was bilateral, 5 cases of cerebral flax subdural hematomas presented as thin funiform, 7 cases presented as thick funiform.

结果：35例中，34例发生于单侧，双侧1例。大脑镰硬膜下血肿5例表现为细绳索状，7例呈粗绳索状；

互联网摘选

Objective: To explore the cosmetic treatment for funiform or umbilicate facial scaring.

目的：探讨面部条索状、凹陷状瘢痕的整复术式。

互联网摘选

We encourage member economies to support urbanization cooperation and urbanization-related projects, including by making voluntary contributions to establish a sub-fund within the APEC framework.

我们鼓励各成员支持城镇化合作及城镇化相关项目，包括由成员自愿捐资成立亚太经合组织城镇化子基金。

互联网摘选

There exist some wrong ideas that introduction of tax fund is only stressed, economic development is ignored and a point of new economic growth is tapped.

当前普遍存在片面强调引进税源，忽视发展经济、挖掘新的经济增长点的错误倾向。

互联网摘选

Some Problems about Developing Economy of Tax Fund and Some Solution to Them Discussion of the Conflict Between Regional Tax Source and the Extent of Tax Increment

浅析培育地方税源经济中的错误倾向及其对策地方税源与税收增幅矛盾探讨

互联网摘选

In order to change the situation of tax fund running off, the following measures should be taken: The law of tax should be perfect further;

因此要彻底改变个人所得税税源流失的状况，就必须进一步完善税法，规范税制；

互联网摘选

The basic theory of large enterprises taxation management is introduced in detail and the meaning of tax fund management and tax systematic management are clarified.

对大企业税收管理的基础理论：税源管理和税收分类管理进行了较为详细的阐述。

互联网摘选

The Affection of Adjusting the Structure of Tax Fund on the Tax Policy

税源结构调整对税收政策的取向

互联网摘选

Tax fund management is the core of the tax administration, and involves all aspects of the tax administration.

税源管理是税收管理的核心，税源管理在税收管理中具有重要的地位，涉及到税收管理的方方面面。

互联网摘选

How to develop the economy of tax fund is a new problem now.

如何培育地方税源经济是当前的新课题。

互联网摘选

That helped him become a millionaire and build the war chest to fund his newfound interest in collecting art, mainly classical paintings and antiques.

很快他成了百万富翁，积累了巨额财富，并把它投入到自己渐趋上瘾的艺术品收藏中去，主要是中国古代绘画和古董。

互联网摘选

Container, intermodal, for transport of live animals war chest ( fund of money collected to pay for a war or some other campaign)

联运集装箱，运送鲜活动物用（为战争或某些活动筹集的）专用基金。

互联网摘选

War chest ( fund of money collected to pay for a war or some other campaign)

（为战争或某些活动筹集的）专用基金。

互联网摘选

These companies have considerable war chests to fund the competitive battle.

这些企业都坐拥大量资金，供他们开展激烈的竞争。

互联网摘选

Cold War superspending helps fund computer development,

冷战期间无度的挥霍为计算机发展提供了资金

互联网摘选