On legislation, it is appropriate to modify the "mediation" section of "Civil Procedure Law" and the arbitration scope of "Arbitration Law".

  • 立法方面,为保障ADR的合法发展,应适当修改《民事诉讼法》中关于调解的章节以及《仲裁法》中有关仲裁范围等方面的规定。
  • 来源:互联网摘选更新时间:2025-01-20 13:41:19

  • 重点词汇
  • theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
  • isvt.& vi. 是(be的三单形式);
  • modifyvi.被修饰;修改;
  • andconj. 和,与;而且;于是,然后;因此;
  • proceduren.程序,手续;工序,过程,步骤;诉讼程序,(议会的)议事程序;〈罕〉进行;
  • itpron.它;他;正好是所需的;事实[情况];
  • legislationn.立法,制定法律;法律,法规;
  • appropriate to将(某物)分配给…;
  • ofprep. 关于;属于…的;由…制成;
  • 相关例句
1、

Consideration on the Establishment of Good Faith Doctrine in Our Civil Procedure Law

对在我国民事诉讼法中确立诚实信用原则的思考

互联网摘选

2、

Issue Preclusion in Civil Procedural Law of the United States

论美国民事诉讼法中的争点排除规则

互联网摘选

3、

The Utilization of Multimedia Teaching Methods in Procedural Law of Civil Affairs

多媒体教学法在民事诉讼法教学中的运用

互联网摘选

4、

Thoughts on the System of Remanding the Case in Civil Procedure Law

关于我国民事诉讼法发回重审制度的思考

互联网摘选

5、

At the Florida Seminar of the International Civil Action in 1970, the famous slogan "access to justice" was put forward, which has become the guiding of the international civil action.

在二十世纪七十年代初的国际民事诉讼法佛罗伦萨研讨会上,与会学者提出了著名的接近正义(Access to Justice)的口号。它成为国际社会民事诉讼改革的指导方针。

互联网摘选

6、

Judicial notice is an important institution in civil procedural law.

司法认知是民事诉讼法上的一项重要制度。

互联网摘选

7、

CIVIL PROCEDURE LAW OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

中华人民共和国民事诉讼法

互联网摘选

8、

Public interest action is a valid way to protect public interest.

公益诉讼被认为是保护公益的有效方式之一,但我国民事诉讼法仍未建立民事公益诉讼制度。

互联网摘选

9、

Reflections on Issues Concerning the Basic Principles of the Civil Procedural Law

民事诉讼法基本原则若干问题的思考

互联网摘选

10、

Enter clerk ′ s judgment: For restitution of the premises only and issue a writ of execution on the judgment. CCP1174 ( C) DOES NOT APPLY. ( CCP1169).

输入书记员的判断:仅以归还房产为目的并发出执行判决的令状。不适用民事诉讼法第1174(c)款。(民事诉讼法第1169条)

互联网摘选

11、

On the Constitution of the System of Provisional Injunction in Civil Procedure

论民事诉讼法中临时禁令制度的构建

互联网摘选

12、

The Macroscopic Thinking on the Amendment to the Civil Procedure Law in China

简论修改《民事诉讼法》的宏观思路

互联网摘选

13、

Constitutionalization of civil procedure law must be handled to improve our civil procedure law.

民事诉讼法的宪法化是完善我国民事诉讼法所必须认真对待的问题.

互联网摘选

14、

International civil procedure law is the basic law that regulates international civil and business affairs.

国际民事诉讼法是调整国际民商事交往的基本法.

互联网摘选

15、

However, the defects of current Civil Procedure Law have not been attached enough importance.

然而, 现行民事诉讼法关于二审裁判标准的规定之不足尚未受到应有的关注.

互联网摘选

16、

" PRC Administrative Punishment Law," developed a system of relative concentration of administrative punishment, the system first implemented in the field of urban management, urban management and integrated throughout the administrative law enforcement have conducted a pilot project.

《中华人民共和国行政处罚法》制定了相对集中行政处罚权制度,该制度首先在城市管理领域得到实施,各地相继进行城管综合行政执法的试点工作。

互联网摘选

17、

Thereby, we can learn that the Law on Administrative Punishments granted the powers to establish and stipulate punishments.

从而,可以得知,《行政处罚法》授予了规章处罚规定权和一定的处罚设定权。

互联网摘选

18、

In 1996, china set up the formal hearing firstly, in" Administrative Punishment Law", which is a historic meaning in administration lawmaking progress.

我国于1996年制定的《行政处罚法》第一次规定了正式听证制度,这在我国行政程序立法历史上具有里程碑的意义。

互联网摘选

19、

But the third party system has not been established clearly in the law of current administrative sanction, which brings a great deal of obstacles to the treatment of those cases.

但是现行行政处罚法中并没有明确地设定第三人制度,这对案件的处理带来诸多障碍。

互联网摘选

20、

The simplified procedure of administrative penalty provided in the Administration Punishment Law of PRC was hardly applicable to drug administration in rural areas.

《行政处罚法》规定了行政处罚简易程序,然而在基层农村的药品行政监督中则很难适用。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈