Men and women gathered like clouds.

Sheer contentment put a bloom on her.

由于生活过得十分称心,她人也就显得容光焕发.

词典精选例句

He was feeling very comfortable under this evidence of approval.

这种赞许的表示使他觉得很称心.

词典精选例句

More likely he would choose the most immediately comfortable course of action.

他很可能采取立刻就能令人称心的方针.

词典精选例句

Jones was one of those men who grumble at everything and everybody.

有些人总是对任何事和任何人都感到不称心,琼斯就是这样的人.

词典精选例句

Go out; don't always live to yourself.

走出去嘛, 不要总是过孤独的生活.

《简明英汉词典》

After a hard day's work she felt entitled to a rest.

她劳累了一天,觉得理应休息一下了.

词典精选例句

He felt that he was entitled to a large reward.

他觉得他理应得到更大的报酬.

词典精选例句

Perhaps I should not have been a fisherman, he thought.

也许我不该当渔夫, 他想.

英汉文学 - 老人与海

One should keep one's ( his ) promise .

人该当 信守 诺言.

互联网摘选

It'sounds very interesting. Is it possible to see it right now?

这令我很感兴趣, 能否现在去看该当大厦 呢 ?

互联网摘选

You've missed your vocation, Mary, you should have been a nurse!

你找错了行当, 玛丽, 你该当护士.

互联网摘选

The happy life should fill the anticipation, pleasantly surprise and grateful.

夸姣的生命该当充分期待 、 欣喜和感动.

互联网摘选

It's for everybody and we should do our best.

这是大家的事,我们该当尽力.

《现代汉英综合大词典》

You've missed your vacation, Mary, you should have been a nurse!

你找错了行当, 玛丽, 你该当护士.

《简明英汉词典》

The problem challenges explanation.

该问题理当需要说明.

互联网摘选

A: Do you think I could speak to the bank manager?

艾: 你看我能和银行经理当面谈一下 吗 ?

互联网摘选

His helping others deserves being praised.

他帮助别人理当表扬.

互联网摘选

He has never regarded history and geography as minor subjects.

他从来不把历史、地理当副科.

互联网摘选

Far below lay the peaceful, dark-blue lake.

这平静的深蓝的湖就在下面的远处.

互联网摘选

Semidouble dark blue-purple. Plain. Large.

半重瓣深蓝紫色花. 一般型叶. 大型.

互联网摘选