Being stationed in Antarctica involves adapting to life on the planet's driest, windiest and coldest continent, yet each nation manages to make itself at home.

By shipping hordes of ordinary people around the globe for not very much money, they have improved the lives of millions.

而大批大批的乘客坐船旅行遍布于全球四大洋而且花费不多，更是为数百万人的生活造福了。

互联网摘选

We travel around the five Continents on a small stamp, and we also pray for peaceful navigations across the four Oceans in the world.

我们在方寸间遨游五洲，也让这个世界在四大洋平静航行。

互联网摘选

Oh, you know how a heart can break, When love has flown. When to some distant ocean crossed. Some mysterious sea.

当爱一点一点的消逝，当穿越四大洋抵达一片神秘的海，你知道一颗心如何破碎。

互联网摘选

Pacific Ocean on Earth four biggest, the deepest and the islands, reefs most of the sea.

太平洋是地球上四大洋中最大、最深和岛屿、珊瑚礁最多的海洋。

互联网摘选

Using the methods of physical strength measurement, questionnaire and mathematical statistics, and from the aspects of single-foot support ability and shaking volume of center of gravity, the study inquired into the effect of Taijiquan exercise on middle and old-aged persons' static balance ability.

运用体力测定、问卷调查及数理统计法，从单脚支撑能力和身体重心动摇量方面，探讨太极拳练习对中老年人静态平衡能力的影响。

互联网摘选

By lagrange dynamic equations, the dynamic model of the simplified biped is given respectively in the period of single-foot support and double-foot support, and this model is easy to control.

运用拉格朗日动力学方程对简化的机器人模型分别在单、双脚支撑期进行了动力学建模，得到了一个便于控制的动力学模型。

互联网摘选

Main Factors Influencing Effects of Male Volleyball Players' Single-foot Takeoff

影响男排运动员单脚起跳效果的主要因素

互联网摘选

Americans can communicate quickly with people in other countries by cable, radiotelegraph radiotelephone.

美国人可以利用海底电报、无线电报、用户电报及无线电话和他国人民通讯，迅速便捷。

互联网摘选

The full text is divided into five parts: the introduction is about the basic research and technical background before the appearance of radiotelegraph.

全文分为五部分：绪论部分简单介绍无线电报出现之前的基础研究及技术实践的背景。

互联网摘选

Methods: Both local and allopatry two groups of tumor patients were investigated and analyzed by social support research scale ( SSRS).

采用社会支持量表（SSRS）对异地与本地就医的两组肿瘤病人进行调查分析。

互联网摘选

Retrospective Analysis of Allopatry Transportation of 438 Cases of the Wounded in the Wenchuan Earthquake Rescue by Train

异地远途列车转运汶川地震伤员438例回顾分析

互联网摘选

The patients were divided into four types: on the job, retire, insufficient cost, allopatry.

将医保患者分为在职、退休、欠费、异地四种类型。

互联网摘选

Because of the allopatry of tourism activities, the tourism procedures can't be avoided.

旅游活动的异地性决定了旅游手续办理是国际游客不可避免的。

互联网摘选

Comparative analysis of social support of tumor patients between to receive medical treatment in local area and from allopatry

异地就医与本地就医肿瘤病人社会支持的比较分析

互联网摘选

Study on Fish Environmental Risk of Allopatry Introduced in China Domestic

中国境内异地引种鱼类环境风险研究

互联网摘选

The "Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, As-sessment" publicized by Council of Europe is the product of promoting multilateral cooperation and accelerating development among counties in Europe.

欧洲委员会颁布《欧洲语言教学与评估共同纲领》是欧洲各国积极谋求共同发展，推动多边合作的产物。

互联网摘选

That has been the fate of many outfits formed with noble intentions, from the Council of Europe to numerous UN agencies.

这一命运已为许多在崇高目标中建立起的组织所面临，从欧洲委员会到众多联合国机构。

互联网摘选

The Anti-Counterfeiting Trade Agreement ( ACTA) was secretly negotiated by a handful of countries, and the Chirac Foundation and the Council of Europe are spearheading similar initiatives.

《反假冒贸易协定》（ACTA）是由一些国家秘密协商通过的，而希拉克基金会和欧洲议会正在率先采取类似的行动。

互联网摘选

International observers from the Council of Europe and the organisation for security and co-operation in Europe reported evidence of "flagrant procedural violations" and "several serious indications of ballot box stuffing".

来自欧洲理事会（council of europe）和欧洲安全和合作组织（organisation for security and co-operation）的国际观察人士称，有“公然破坏选举程序”的证据和“多个伪造选票的严重迹象”。

互联网摘选

A tax on international financial transactions, recently discussed by the Council of Europe, offers a sound base for analogous assessments for development financing.

对国际金融交易征税的做法，为类似的发展资助摊派提供了一个良好基础。欧盟理事会（Council of Europe）最近曾讨论过这点。

互联网摘选