- 重点词汇
- ofprep. 关于;属于…的;由…制成;
- recommendedadj.被推荐的;
- impedancen.阻抗,全电阻;电阻抗;
- modeln.模型;模特儿;模式;典型;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 );在,存在;不受干扰;
- atprep. 在(某时间或时刻);在(学习或工作地点);在(某处);在…岁时;向;以,达;处于最佳(或最差等)状态;在…方面;以…的方式;从事于,忙于;因为,由于;应…(而)
- testn.试验;考验;测验;化验;
- complexadj.复杂的;复合的;
- analyzedv.<美>分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析;
- 相关例句
研究了焦化蜡油中碱性氮化物质量分数w(Nb)的变化对裂化产品的分布及原料转化率的影响规律。
互联网摘选
比大循环比操作更有效的降低蜡油收率的延迟焦化技术
互联网摘选
焦化蜡油经溶剂精制后,饱和烃含量提高10个百分点左右,氮含量明显降低。
互联网摘选
翻译策略与翻译过程总括模式&译著《黑奴吁天录》的个案分析
互联网摘选
在上世纪中叶,人们争相传阅的是《汤姆叔叔的小屋》,《白鲸》的受众只是一个很小的群体。
互联网摘选
从《翻译适应选择论》看林纾与魏易对Uncle Tom's Cabin的翻译
互联网摘选
本文采用翻译系统理论作为理论框架对Uncle Tom's Cabin的两个不同译本进行分析,以此来考察该理论的适用性和局限性。
互联网摘选
One day, he went to see Mrs Harriet Beecher stowe, the writer of Uncle tom's cabin.
一天,他去拜访了《汤姆叔叔的小屋》的作者哈丽特?比彻?斯托夫人。
provided by jukuu
1852年出版的《汤姆叔叔的小屋》成为十九世纪仅次于《圣经》的畅销书,
互联网摘选
本文对林纾翻译的《黑奴吁天录》展开个案研究,以证明翻译与权力双向互动这个论题的有效性。
互联网摘选
History of African American Involvement in Politics& From "Uncle Tom's Cabin" to Obama's Victory
美国黑人参政的历史演变&从《汤姆叔叔的小屋》到奥巴马胜选
互联网摘选
这本深具纪念意义的书,到今日都还相当具有影响力。到书店买一本「奴吁天录」仔细阅读一番吧!
互联网摘选
《黑奴吁天录》是《汤姆叔叔的小屋》(Uncle Tom's Cabin)的第一个中文译本,译作中充满了漏译、删节甚至改写。
互联网摘选
虽然奴隶制度今天已不复存在,但《汤姆叔叔的小屋》仍然会让成千上万的现代读者禁不住落下同情的泪水。
互联网摘选
