- 重点词汇
- thispron.这，这个;这事，这人;这时;下面所说的事;
- to adopt通过;
- toprep. 向，朝着;到;关于;属于;
- thesisn.论文，毕业论文;论点，论题;命题;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用，指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前，指家庭或夫妇;（指特定用途的事物）足够，恰好;每，一;当前的，本，此;（重读，表示所指的为知名或重要的人或事物）
- andconj. 和，与;而且;于是，然后;因此;
- purposen.意图;目的;用途;目标;情势的需要;重要意义;有价值的意义;意志
- case studyn.个案研究;专题;研究实例;范例分析;
- systemsn.[物理化学]系( system的名词复数 );制度;身体;系统;
- ofprep. 关于;属于…的;由…制成;
- theoreticaladj.理论的;推想的，假设的;空论的;
- isvt.& vi. 是(be的三单形式);
- 相关例句
One day, he went to see Mrs Harriet Beecher stowe, the writer of Uncle tom's cabin.
一天，他去拜访了《汤姆叔叔的小屋》的作者哈丽特？比彻？斯托夫人。
provided by jukuu
1852年出版的《汤姆叔叔的小屋》成为十九世纪仅次于《圣经》的畅销书，
互联网摘选
本文对林纾翻译的《黑奴吁天录》展开个案研究，以证明翻译与权力双向互动这个论题的有效性。
互联网摘选
History of African American Involvement in Politics& From "Uncle Tom's Cabin" to Obama's Victory
美国黑人参政的历史演变&从《汤姆叔叔的小屋》到奥巴马胜选
互联网摘选
这本深具纪念意义的书，到今日都还相当具有影响力。到书店买一本「奴吁天录」仔细阅读一番吧！
互联网摘选
《黑奴吁天录》是《汤姆叔叔的小屋》（Uncle Tom's Cabin）的第一个中文译本，译作中充满了漏译、删节甚至改写。
互联网摘选
虽然奴隶制度今天已不复存在，但《汤姆叔叔的小屋》仍然会让成千上万的现代读者禁不住落下同情的泪水。
互联网摘选
A Descriptive Study: A Comparison between Two Chinese Versions of Uncle Tom's Cabin
从描述性翻译研究视角比较Uncle Tom's Cabin的两个中译本
互联网摘选
他用一手潦草的蝇头小字，赞赏瓦格纳（Wagner），惋惜《汤姆叔叔的小屋》（Uncle Tom’s Cabin）的乏味文字，哀悼自己的心理状态。
互联网摘选
《汤姆叔叔的小屋》是美国作家斯托夫人于1852年发表的一部反奴隶制小说。
互联网摘选
Our readers may not be unwilling to glance back, for a brief interval at Uncle tom's cabin.
读者诸君或许不会不乐意稍稍花点时间，回头看一看汤姆大伯的那幢木屋吧。
互联网摘选
Study on Translating Thoughts and Techniques of Lin Shu's Translation from Uncle Tom's Cabin
从《黑奴吁天录》看林纾的翻译思想和方法
互联网摘选
Her uncle tom's Cabin inspired a generation of abolitionists and set the stage for civil war.
汤姆叔叔的鼓舞了一代舱，并为废奴内战。
provided by jukuu
