- 重点词汇
- contagiousadj.（病）接触传染的;（态度）感染性的;
- isvt.& vi. 是(be的三单形式);
- provev.原来是;证实;证明;
- firstn.第一，最初;头等;一号，;[乐]高音部;
- nationalizationn.同化，国有化;民族化;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用，指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前，指家庭或夫妇;（指特定用途的事物）足够，恰好;每，一;当前的，本，此;（重读，表示所指的为知名或重要的人或事物）
- thatdet. 那个，那;
- canaux. 能够;可以;有机会;
- 相关例句
Some serious contagious diseases , such as ASF, PRRS and so on, can transmit through semen.
一些重要的传染病, 如非洲猪瘟、猪繁殖和呼吸综合征等仍然可以通过精液进行传播.
网络文摘精选
例如, 一个人打电话举报一些突发的窒息性传染病.
网络文摘精选
待 到看清她胸前的红字, 便怀着一种害怕受到传染的奇异的恐惧, 迅速逃开了.
英汉 - 翻译样例 - 文学
Bank insolvencies can be highly contagious and spread throughout the single financial system.
银行破产可能具有高度传染性,并会在整个单一金融体系内部蔓延.
网络文摘精选
We will prevent and treat major diseases , including contagious, occupational and endemic diseases.
大力防治传染病 、 职业病和地方病等危害人民健康的重大疾病.
网络文摘精选
Do not listen to those who weep and complain, for their disease is contagious.
不要听他人的悲叹与抱怨, 那是一种会传染的毛病.
网络文摘精选
He indicated that other contagious or infectious diseases also kept in check.
他指出,卫生部门也在检测其他传染性疾病.
网络文摘精选
The population distribution pattern of Alstonia scholaris is contagious pattern.
种群分布格局为成群分布型.
网络文摘精选
天花是一种通过呼吸传播的致命的高度传染性疾病, 曾经一度传遍整个世界.
互联网摘选
A disease that is or may be transmitted by direct or indirect contact; a contagious disease.
这种疾病的间接传播像直接接触 一样 (快).
互联网摘选
