- 重点词汇
- wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 );在,存在;不受干扰;
- Ithaca伊萨卡岛(希腊西部爱奥尼亚海中群岛之一,为希腊神话中Ulysses的故乡);
- laurien.劳里(Laura的昵称)(f.);
- Cornell University康奈尔大学;美国康乃尔大学;
- offervt. 提供,给予;提出,提议;出价,开价;表示愿意;
- inprep. 在里面;在(某范围或空间内的)某一点;在(某物的形体或范围)中;在…内;在…中;进入
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- ofprep. 关于;属于…的;由…制成;
- authorn.作者;作家;发起人;
- 相关例句
He longed to see again the rugged hills and pleasant shores of Ithaca.
他渴望重新看到伊萨卡的崎岖的小山和优美的海岸.
词典精选例句
A thin gold band rests lightly on King of Ithaca , lord of Zenith , hero of troy.
一条细箍金带轻轻地系在他卷曲的黑发上.
互联网摘选
Grander people sought Homer's Ithaca on Lefkada or elsewhere on Kefalonia.
格兰德人认为荷马笔下的爱塞卡在奈福喀德或在凯法利尼亚.
互联网摘选
He went all the way up to Ithaca just to watch a stupid hockey game?
他千里迢迢驱车到伊萨卡,难道仅仅是为了看一场没意思的冰球比赛?
互联网摘选
They are synchronization, chaos and chaotic itinerancy, noise and stochastic resonance.
这些问题得到脑科学界的广泛注意.它们是同步, 混沌与混沌周游, 噪声与随机共振.
互联网摘选
TITe is a general debate nowadays about the problem of itinerant workers.
目前,针对流动工人的疑难题目展开了普遍的争论.
网络文摘精选
There is a general debate nowadays about the problem of itinerant workers.
目前,针对流动工人的问题展开了普遍的争论.
网络文摘精选
目的: 为了增强游戏的可玩性,给玩家一个快意恩仇的平台.
网络文摘精选
The almond powder may buy in the general supermarket or the traditional Chinese medicine itinerant.
杏仁粉在一般超市或中药行都可以买到.
网络文摘精选
You have no money . You come from an itinerant family . You have no resources.
你没钱,没家庭背景,什么都没有.
英汉 - 翻译样例 - 文学
