- 重点词汇
- thinkv.想（到）;认为，觉得;考虑，思考;想象;预期;打算;记得;对…评价;为…着想;
- lettern.信;证书，许可证;字母，文字;字面意义;
- scarletadj.深红的;鲜红色的;罪孽深重的;淫荡的;
- thatdet. 那个，那;
- Hester赫丝特（女子名， Esther 的异体）;
- youpron.你;你们，您们;各位;大家;
- onprep. (覆盖、附着)在…上;由…支撑着;在(运输工具)上;在（某一天）;就在…之后;关于（事或人）;（身上）带着;为（某团体或组织）的一员;吃;（表示方向）在，向，对;在，接近（某地）;根据;以…支付;通过;与…相比
- herpron.(she的宾格)她;(she的所有格)她的;她，指某个国家，（一艘）船;
- isvt.& vi. 是(be的三单形式);
- miserableadj.悲惨的;令人痛苦的;太少的;卑鄙的;
- 相关例句
阿瑟·丁梅斯代尔是《红字》中的男主人公, 是霍桑忏悔意识的集中体现者.
互联网摘选
So said Hester Prynne , and glanced her sad eyes downward at the scarlet letter.
海丝特-白兰就一边这么说着, 一边垂下双眸瞅着那红字.
英汉文学 - 红字
It was the scarlet letter in another form: the scarlet letter endowed with life!
孩子是另一种形式的红字,是被赋予了生命的红字!
英汉文学 - 红字
" To begin a conversation with the wearer of the scarlet letter, in public . "
在 大庭广众 之中与红字的佩戴者讲起话来.
英汉 - 翻译样例 - 文学
And as for the scarlet letter, I wear it for the sake of its gold thread. "
至于这红字嘛, 我戴上是因为金线好看. ”
英汉文学 - 红字
Happy are you, Hester that wear the scarlet letter openly upon your bosom!
你是有幸的, 海丝特,因为你能把红字公开地戴在胸前!
英汉文学 - 红字
" I have left thee to the scarlet letter, " replied Roger Chillingworth.
“ 我把你留给了红字, ” 罗杰-齐灵渥斯回答说.
英汉文学 - 红字
Large scale structures such as flooring, floor, roof and so on water conservation.
大面积结构如地坪 、 楼板 、 屋面等可以蓄水养护.
网络文摘精选
Color ID mainly used finger joint, furniture, shutter, flooring, picture frame and laminated board.
颜色识别可广泛应用于指接、拼板 、 家具 、 百叶窗 、 地板和镜框等木材加工企业.
网络文摘精选
分析讨论了强化木地板的甲醛释放量和翘曲变形问题.
网络文摘精选
