Distant water cannot quench a fire nearby.

Process, quench and rotate parts as per Stand Operation Procedure.

根据标准操作流程加工 、 冷却、循环产品.

网络文摘精选

He stopped to quench his thirst at a stream.

他停了下来，在小溪边饮水止渴。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Source quench tells a host to lower its transmission rate.

源抑制信息告诉发送端主机,应当降低其传输速率.

网络文摘精选

Main carrying gear. Adjust 45 # gooel steel to make, and the gear high frequent quench.

主传动齿轮采用45 # 优质钢锻造, 且齿部高频淬火处理.

网络文摘精选

Pouring oil on the fire is no way to quench it.

加油不是灭火法.

网络文摘精选

a desperate bid to quench the raging flames

为扑灭熊熊大火而不顾一切的努力

朗文当代高级英语词典 第6版

Though men light a fuse line, still my hand can quench it.

虽然人们点燃火药线, 但我的手会将之熄灭.

网络文摘精选

The fire was quenched with a bucket of water.

火被一桶水浇灭了.

词典精选例句

The firemen quenched the blaze.

消防队员们扑灭了火焰.

词典精选例句

The old man quenched his hope.

老人绝望了.

词典精选例句

One thing rather quenched the vanities: she had to wear her cousin's clothes.

有件事不免有点挫伤她的虚荣心: 她不得不穿她表姐的衣服.

词典精选例句

The evening was pitch-dark , stars and the moon were quenched in gray rain-clouds.

这天晚上, 黑咕隆咚 的星星和月亮都被灰蒙蒙的雨云盖住了.

词典精选例句

I quenched my thirst with a glass of cold beer.

我喝了一杯冰啤酒解渴.

《简明英汉词典》

He quenched his thirst with a glass of water.

他喝了一杯水解渴.

词典精选例句

Curiously full of vitality, But a little frail and quenched. Her woman's instinct sensed it.

虽然他是奇异地充满着生气, 但是他是有点脆弱和干涸的.她的妇人的本能感知这个.

英汉 - 翻译样例 - 文学

His unjust unkindness, that in all reason should have quenched her love.

照理说,他的无情无义应该叫她的爱情熄灭下来.

词典精选例句

He heard a little stream nearby and quenched his thirst.

他听到附近有山溪哗哗的流水声,于是走过去喝了个够.

词典精选例句

Conclusion AAQ-2 was proven to be a suitable quencher of ascorbic acid in clinical samples.

结论非酶类物质AAQ -2 可消除抗坏血酸对尿酸测定的干扰.

互联网摘选

The cooler located above the reactor quenches hot product gases to prevent reaction to completion.

装在反应器上部的冷却器使热的产品气体骤冷以防止反应到底.

词典精选例句

Daylight quenches the candles and the birds begin to sing.

日光压倒了烛光,小鸟开始歌唱.

词典精选例句