American的例句大全

The author of this report shouldered some of Chinese-English translation tasks generated from the Initiative and used Corpus of Contemporary American English ( COCA) in the process of translation.

此报告的作者承担了西部卫生行动部分文件的中译英工作，在此过程中使用美国当代英语语料库（COCA）。

互联网摘选

Deciduous North American shrub or small tree having three-lobed leaves and red berries.

北美的一种落叶灌木或小乔木，叶明显三裂，结红色浆果。

互联网摘选

Seated directly opposite Queen Elizabeth II, was Ms. Markle's mother, Doria Ragland, the descendant of slaves on plantations in the American Deep South.

正对着伊丽莎白二世女王就坐的是马克尔的母亲多里娅·拉格兰（Doria Ragland），她是美国南部诸州种植园奴隶的后裔。

互联网摘选

Experts point to American dand, flow of guns south.

专家指向美国需求，枪流通向南方。

互联网摘选

If we make "American dream" unthoughtful ( indulge in the wild fantasy), regardless our own current situation, the badly need for energy will bring heavy burden and endless trouble for all humankind.

如果中国人不顾自己的条件，异想天开地做起“美国梦”，那我们对能源的急切需求就会给自己，同时也会给全人类带来沉重的负担和无尽的麻烦。

互联网摘选

A new entry on Sunday in the blog, which for months has claimed to be written by a lesbian Syrian-American living in Damascus, asserted that the entire saga was a hoax.

这名“居住在大马士革的叙裔美国籍女同性恋者”在网上写了几个月的博客，而星期天博客上的一篇新日志说这整个“绑架”故事只是一个恶作剧。

互联网摘选

From the mid-19th century, the second Industrial Revolution in the European and American countries came into its bloom, and capitalism developed from its free competition stage into its monopolized stage.

从19世纪中叶开始，在欧美国家爆发了第二次工业革命，资本主义的发展从自由竞争阶段发展到垄断阶段。

互联网摘选

The Influence of Accomplishment of Second Industrial Revolution on American's Political Tradition

第二次工业革命的完成对美国政治传统的影响

互联网摘选

Erect and almost thornless American hawthorn with somewhat pear-shaped berries.

美洲的一种直立的几乎无刺的山楂，其浆果呈梨形。

互联网摘选

American painter known especially for her sensuous close-up paintings of flowers. Aesthetic is a meta-utility or non-utility relation between people and reality, the aim of which is making people gain affectional enjoyment and spiritous delight.

奥基夫，格鲁吉亚1887－1986美国画家，以其给人感官享受的花卉特写绘画而著名审美是一种与现实的超功利或非功利关系，目的是使人获得情感享受和精神愉悦；

互联网摘选

In order to strengthen the mainstream and to water down superiority, some American schools no longer name the top students for graduation, such as valedictorian and salutatorian.

为了加强身障跟畸形学生融合一起以及冲淡优胜感，美国一些中学也把毕业的第一、二名撤消了。

互联网摘选

Although far away from the American and continental Europe, China is no exception as global economy is integrated.

中国虽然远离美国和欧洲大陆，但在全球经济一体化的今天，中国也不例外。

互联网摘选

Japanese-American economic relations are one of the most important bilateral relations among international economic relations.

日美经济关系是国际经济关系中重要的双边关系之一.

互联网摘选

American relations belong to the complicatedest bilateral relations.

中美关系是最为复杂的一对双边关系.

互联网摘选

American right-wingers ( and the Chinese) blame easy-money policies at the Federal Reserve, with at least one commentator declaring that there is "blood on Bernanke's hands."

美国右翼人士（以及中国）把原因归结为美联储制定的弱势货币政策，至少有一位右翼评论员在节目中说到“伯南克的双手沾满了鲜血。”

互联网摘选

When an American says he wants fresh chicken in a market, he means the unpackaged meat or the processed one from the KFC.

在美国，当一个人说我要鲜鸡肉，这意味着这是一块没有包装的鲜肉或者是刚刚从KFC里边出来的鲜肉。

互联网摘选

Every right-thinking American would be proud of them.

每一个有正义感的美国人都会为他们感到自豪。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

So it is not surprising that politically expedient assertions about China have become as American as fortune cookies, and as sententiously meretricious as the prophecies and advice these encase.

所以毫不奇怪，既有将中国视为同美国一般财富源泉的积极的政治评价，也有说教的预言和忠告，称中国不过是华而不实、徒有其表。

互联网摘选

Scholars expect the records to help draw a more pointillistic portrait of a transformative decade in American life.

学者希望这份记录能够更生动地描绘出美国生活史上这一动荡年代。

互联网摘选

The American NCEP data on the practice research of impending earthquake forecast is first used.

首次引用美国国家环境预测中心（NCEP）全球再分析资料进行地震短临预测的应用性研究。

互联网摘选