1、

If, as too often occurs, the Chinese company second-guesses its American lawyer and fails to comply fully with the discovery process, it loses important credibility with the court.

结果经常发生的情况就是,中国公司猜忌它的美国律师,并且没能完全遵守“证据开示”的要求,结果在法庭上失去了自己重要的信誉。

互联网摘选

2、

Can Bill Clinton Tackle the American Economic Crisis?

克林顿能解决美国经济难题吗?

互联网摘选

3、

Most American government agencies, including the FBI and CIA, use either" Usama bin Laden "or" Usama bin Ladin", both of which are often abbreviated to UBL.

大部分美国政府机构,包括FBI和CIA的拼写是“Usama bin Laden”或“Usama bin Ladin”,常被简写为UBL。

互联网摘选

4、

Every American was relieved the day President Obama gave the order, and Seal Tem Six took out Osama bin Laden.

在奥巴马总统下令美国海豹六队行动,并击毙了拉登后,我们每个人都感到如释重负。

互联网摘选

5、

Few American schoolboys escaped acquaintance with the adventures of Tom sawyer.

很少有美国学生没有读过《汤姆·索亚历险记》。

词典精选例句

6、

The company's American partner in the project, Northrop Grumman, pulled out of the process in March claiming the terms favour Boeing.

其美国合作伙伴若斯洛普格拉曼公司在3月份的时候宣布弃标,它认为认为竞标条件偏向于波音公司一方。

互联网摘选

7、

But American friendliness is not always an offer of true friendship.

然而美国人的友好并不总是真正友情的表示。

provided by jukuu

8、

This article introduces the nominative absolute structure of participles in English, great American writer, Mark Twain's skillful use of it and an example of translation.

本文简介英语分词独立主格,美国大作家马克·吐温巧用分词独立主格结构和一个翻译此结构的例子。

互联网摘选

9、

Before any American troops were committed to Vietnam, a leader of another Asian country expressed this opinion to me when I was traveling in Asia as a private citizen.

以前,任何美国人都效忠于越南,另一个国家的一个领导向我表达看法,当我向普通的市民一样出行亚洲时。

互联网摘选

10、

The american consul here is very critical.

这里的美领馆非常顶真.

互联网摘选

11、

Based on the 76-episode drama in the original Chinese version, the six-episode TV movie and 13-episode American drama reproduced the TV music and retook the shots of the life in old age of the main character Zhen Huan, presented by Chinese popular TV star Sun Li.

76集的中文版《甄嬛传》将被改编成6集的迷你电视电影和13集的美版电视剧,重新制作电视配乐,中国电视明星孙俪补拍甄嬛晚年生活的镜头。

互联网摘选

12、

The movie was edited and produced with American first-class production team.

电视电影版的《甄嬛传》是由美国一流制作团队制作编辑。

互联网摘选

13、

For the influence of various factors, American historiography after World War II tended to be alien from the grand narrative.

由于各种因素的影响,二战后的美国史学出现疏离宏大叙事的趋势。

互联网摘选

14、

If that were the secret, American youth culture would rule the world.

如果这就是奥秘所在,那么统领全世界的应该是美国青年文化。

互联网摘选

15、

A Study on the Cultural Trend of American Youth Culture

当代美国青年俚语的文化倾向

互联网摘选

16、

Planning two North American style, 10,105 High garden villas, private garden area of 1000-3000 .

二期规划北美风格, 10款105栋高级花园别墅, 私家花园面积 1000--3000.

互联网摘选

17、

I like watching American football, but I can't be bothered with all those ridiculous cheerleaders, and the marching bands and all that malarkey.

我喜欢看美式足球,但不能忍受那些可笑的啦啦队长、行进乐队及类似的无聊行为。

provided by jukuu

18、

The Adventures of Huckleberry Finn is a classic American initiation story.

通过前面的研究分析,最后得出结论:《哈克贝利·费恩历险记》是一部经典的美国成长小说。

互联网摘选

19、

The American writer Ernest Hemmingway explores this very question in his 1926 novel The Sun Also Rises.

美国作家海明威在他1926年写的小说《太阳照常升起》中,探讨了这个问题。

互联网摘选

20、

The biggest help Fitzgerald offered Hemingway was editing his breakthrough work The Sun Also Rises, a novel about a dissolute group of American expatriates drifting from Paris to a bullfight in Spain.

菲茨杰拉德对海明威最大的帮助就是为他编校了《太阳照常升起》,这部巨著讲述了一群放浪形骸的美国战后流亡青年从巴黎到西班牙参加斗牛节,之后引发了一系列爱恨纠葛的故事。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈