Anhui s home-grown champions, such as Chery Auto, are also expanding.
安徽土生土长的公司, 像是吉利汽车, 也在扩展壮大.
互联网摘选
阴谋的一方面是,奇瑞的名声,可证实是世界上最大的汽车工业盗版者.
互联网摘选
The danger for Chery is that the tie-up smothers its own ambitions.
对于奇瑞而言,危险在于,合作关系可能会扼杀它的雄心壮志.
互联网摘选
Two Chinese carmakers, Chery and Geely, are interested in buying Volvo from Ford.
奇瑞和吉利这两家中国汽车制造商就对从福特手上收购沃尔沃饶有兴趣.
互联网摘选
Last year, Chery reported sales of about 310,000 cars, with 40,000 of those exported.
去年, 奇瑞公告销售了310,000辆汽车, 其中40,000辆出口.
互联网摘选
Last year, Chery sold nearly 190,000 vehicles, more than double its sales from 2004.
去年, 奇瑞售出近190000辆汽车, 比2004年翻了一番.
互联网摘选
Chery Automobile has a fuel-cell car and hybrid on display at this week's auto show.
奇瑞汽车在本周的汽车展上展出了燃料电池轿车和混合动力轿车.
互联网摘选
奇瑞位于中国中东部的安徽省, 已经推迟部份出口以全力提高安全性.
互联网摘选
The Car Assembly Factory of Chery-Socma S . A . in Montevideo , capital of Uruguay.
位于乌拉圭首都 蒙得维的亚 的奇瑞索克马汽车组装厂.
互联网摘选
China's Chery Automobile has marked down the price of its new crossover by 16 %.
而奇瑞汽车有限公司(CheryAutomobileCo.)也不甘示弱的将新款混合型汽车售价下调16%.
网络文摘精选
Just as the Chery deal made the news, the Beijing government instituted a nationwide minimum wage.
就如奇瑞的生意一样, 北京政府开始设立全国范围最低工资的消息,爆出了新闻.
网络文摘精选
总部位于考文垂的捷豹路虎隶属于印度的塔塔汽车(Tata Motors)。该公司最初将与中国合作伙伴、国有的奇瑞汽车(Chery Automobile)合作,生产价格稍低的SUV车型——揽胜极光(Range Rover Evoque)。
互联网摘选
Chery and Jaguar Land Rover signed a deal in 2012, with production due this year.
奇瑞和捷豹路虎(Jaguar Land Rover)在2012年签订了合约,定于今年投产。
互联网摘选
分析师们表示,通过与戴姆勒克莱斯勒结盟,奇瑞将能很快了解美国的质量标准和产品开发事宜。
互联网摘选
