1、

The trade of agricultural product is substantial to build FTA of China, Japan and Korea.

农产品贸易状况对于中日韩自由贸易区的建立有着十分重要意义.

互联网摘选

2、

At the invitation of concerned Chinese departments, Japan has also made investigations into the comprehensive development of the regions along the railway from China's Changchun to Huichun.

日本还应中国有关部门之邀,对中国长春至珲春的铁路沿线地区综合开发进行调查。

互联网摘选

3、

Japanese government has approved new elementary school textbooks claiming the disputed Diaoyu Islands as part of Japan's territory, arousing strong denunciation from China immediately.

日本政府批准新版小学教科书,称存在争议的钓鱼岛是日本领土的一部分,这立即引发中国的强烈谴责。

互联网摘选

4、

China's boss of table tennis Liu Guoliang said last Sunday that it's not a bad thing to suffer a big blow from arch-rival Japan more than three years ahead of the Tokyo Olympic Games.

中国乒乓球国家队总教练刘国梁上周日表示,在距离东京奥运会还有3年多的这个时候,遭受夙敌日本的一个巨大打击并不是一件坏事儿。

互联网摘选

5、

The recent political dispute between China and Japan is only an 'additional hammer that is coming down,' said Ivo Naumann, a consultant with Alix Partners.

咨询公司Alix Partners的咨询顾问诺曼(Ivo Naumann)说,中日之间近期发生的政治争端仅仅只是落下的另一把铁榔头。

互联网摘选

7、

A high-speed aerotrain that could run 400 to 500 km per hour is being developed by China and Japan in a joint effort.

中国和日本正联合研发一款时速可达400-500公里的高速气动悬浮列车。

互联网摘选

8、

Shosha brokered sales of Japanese capital goods to China from factory equipment to power plants to bullet trains and arranged imports of Chinese processed food and clothing to Japan.

这些商社安排日本的资本货物销往中国从工厂设备、发电厂到高速火车并安排中国的加工食品和服装进口到日本。

互联网摘选

9、

This article through analysis of Japan's tourism law, is aimed to provide reference for the establishment of China's tourism law system, in particular for the enactment of fundamental tourism law.

本文通过对日本旅游法的分析,希望能为建立我国旅游法律体系,尤其是制定旅游发展的根本大法提供参照。

互联网摘选

10、

Japan's Nikon has become the latest foreign company to receive brickbats from China's state-run CCTV network, and investors are clearly nervous.

日本尼康(Nikon)成为中国官方中央电视台(CCTV)攻击的最新一家外资企业,这一消息显然令投资者十分紧张。

互联网摘选

11、

Hetuvidya-i.e, Buddha logic, came from India in the fifth century, and later entered China through buddhism, then eastward to Korea and japan.

佛家逻辑&因明创建于印度,后来通过佛教传入汉地,又东渐朝鲜、日本。

provided by jukuu

12、

Study on dynamic convergence of regional innovation between China and Japan

中日两国区域创新的动态收敛特征研究

互联网摘选

13、

The National Christian Council of China during the War of Resistance Against Japan

抗日战争时期的中华全国基督教协进会

互联网摘选

14、

However, China become the first unfavorable balance of trade of the United States instead of Japan.

但在中美贸易中,中国确取代日本,成为美国第一贸易逆差国。

互联网摘选

15、

On the same time, we compared the balance of payment structure of China, Japan and Singapore. And we find that the net creditor have never brought invest income surplus.

通过比较中、日、新加坡三国国际收支结构发现,我国净债权国地位并未带来投资收益盈余,其根本原因在于我国形成的是官方债权国。

互联网摘选

16、

The two B-52 warplanes flew a routine training mission over disputed island chain claimed by both Japan and China.

两架B-52轰炸机在例行飞行任务中飞越中日两国存在争议的岛屿。

互联网摘选

17、

The disputed area between eastern China and Japan's southern island chain of Okinawa is rich in gas deposits.

中国东部和日本南部冲绳列岛之间有争议的海域蕴藏着丰富的天然气资源。

互联网摘选

18、

Barring a hard landing in China, Asia excluding Japan should continue to clip along nicely at about 7 per cent, according to most economists.

许多经济学家称,除非中国经济出现硬着陆,否则亚洲除日本以外的国家,将继续实现7%左右的快速增长。

互联网摘选

19、

Canada's Flaherty, who chaired those talks, said there was a "frank exchange of views" at the informal meeting China, as the number two economy, faces pressure to stop controlling its currency, which the United States, European Union and Japan say is undervalued.

主持会议的加拿大的弗莱厄蒂表示,在该非正式会议上,大家“坦诚交换了观点”。世界第二大经济体中国面临着停止控制货币的压力。中国,欧盟和日本均认为人民币汇率被低估。

互联网摘选

20、

Thus the further analysis of the related issues of Japan-Korea FTA will be quite enlightening for China in her making the strategic countermeasure.

因此,对日韩FTA协定的有关问题进行深入研究,对我国制定相关的战略对策具有重要的现实意义。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈