1、

The relationship between China and Japan is very unstable.

他说,中日关系很不稳定.

互联网摘选

2、

Good or bad, China-Japan relations are beset with contradictions.

无论中日关系是好是坏, 都贯穿着矛盾.

互联网摘选

3、

The relationship between Japan and China is delicate.

中日关系相当微妙.

互联网摘选

4、

Pending a solution to this issue, the China-Japan relationship could hardly develop a smooth manner.

这个问题得不到解决, 中日关系就很难顺利发展.

互联网摘选

5、

Therefore, China should learn the experience of Japan in the new round of high-speed economic growth, and continue developing the heavy and chemical industry better and faster.

果彼,人邦反在旧一轮经济上快删加中当当还鉴日本的经验教训,继开推入沉化工业又好又快的收铺。

互联网摘选

6、

However in this industry in China, ArcelorMittal is facing tough competition from other top producers of automotive steel such as Chinese steelmakers including Baosteel and Nippon Steel of Japan.

但在这个行业,安赛乐米塔尔在中国正面临其他顶级车用钢材生产商的激烈竞争,比如宝钢(baosteel)等中国钢铁企业和日本新日铁(nippon steel)。

互联网摘选

7、

The square hair originating in Japan, South Korea and Taiwan after gradually been adopted in China since 2001, with saury production, production increased year after year.

该种方发最早起源于日本,后逐步被韩国及台湾所采用,我国与2001年开始秋刀鱼生产,产量逐年上升。

互联网摘选

8、

In April, 1971, the Us National team of table tennis at the31st World Table Tennis Championships in Japan expressed to the Chinese national team that they hoped to visit China.

1971年4月,在日本参加第31届世界乒乓球锦标赛的美国乒乓球队向中国乒乓球队表示希望访华。

互联网摘选

9、

Coal Hospital, Chaoyang Hospital, China-Japan Friendship Hospital.

煤炭医院, 朝阳医院, 中日友好医院等.

互联网摘选

10、

Job title: Beijing China-Japan Friendship Hospital Chief Physician, Professor of Beijing University of Chinese Medicine.

职务职称: 北京中日友好医院主任医师 、 北京中医药大学教授.

互联网摘选

11、

Jiao Mingming, a psychiatrist at the China-Japan Friendship Hospital in Beijing, said couples that feel they are in a "cold war" should seek counseling as soon as possible.

焦明敏,一位来自北京中日友好医院的精神科医生,认为如果夫妻或情侣之间出现了“冷战”的迹象,那么他们应该及时的去进行心理咨询。

互联网摘选

12、

Analysis of the articles published in Journal of China Japan Friendship Hospital from 1987 to 1996

《中日友好医院学报》1987年~1996年发表文章情况分析

互联网摘选

13、

The weights of the indicators which can show quality of clinical practice were calculated by qualitative sorting and qualitative transformation. The weighted indicators were applied to assess the quality of clinical practice for 1985~ 1992 of China-Japan Friendship Hospital.

利用定性排序与定量转化的方法给指标赋予合理的权重系数,然后采用秩和比法对中日友好医院1985~1992年的医院工作质量进行了综合评价,其结果与实际情况相符。

互联网摘选

14、

However, Bi Qingling, an attending doctor with the ear, nose and throat department at the China-Japan Friendship Hospital in Beijing, warned that the treat could cause more health risks than a real light bulb.

然而,北京中日友好医院耳鼻喉科主治医师毕青玲警告称,这款糖果可能会造成比真实灯泡更大的健康风险。

互联网摘选

15、

The more time students spent on the Internet, the less they paid attention to those around them, said Li Zixun, of the psychology department of Beijing-based China-Japan Friendship Hospital.

北京中日友好医院心理医生李子勋表示,学生们上网花费的时间越多,对身边人的关注就越少。

互联网摘选

16、

The preliminary results of this study provide a reference for the performance evaluation of projects in finished phase of China-Japan Friendship Hospital.

本课题的初步研究结果对于中日友好医院自主科研课题结题绩效评估工作具有参考价值。

互联网摘选

17、

Methods: Forty four cases of placental abruption in China-Japan Friendship Hospital during recent 17 years were retrospectively analyzed.

方法:对中日友好医院17年中44例胎盘早剥的病例进行回顾性分析。

互联网摘选

18、

Like Ms Xue, training manager for a cosmetics company, many Chinese consumers want what Uniqlo offers-Japan branding at China prices.

优衣库所提供的,正是许多中国消费者所想要的:日本品牌,中国价格。在某化妆品公司担任培训经理的薛米琪,就是这样一位消费者。

互联网摘选

19、

Honda Motor, Japan's second-biggest carmaker, lifted its projection for sales in China by 8 per cent to 840,000 this fiscal year.

日本第二大汽车制造商本田汽车(Honda Motor)将本财年在中国的销量预期上调8%,至84万辆。

互联网摘选

20、

Toyota cross-country trucks made in Japan are widely used in oil prospecting field in China.

日本丰田系列越野车在石油物理勘探行业的运输设备中占有举足轻重的地位。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈