1、

The new weapon eventually will replace aging Hawk missile batteries that Currently guard air bases throughout Norway.

该新型武器最终将要替换目前用来保卫挪威空军基地的老式的霍克导弹连。

互联网摘选

2、

Mexico, Norway and Switzerland have proposed emissions-based assessments along these lines.

墨西哥、挪威和瑞士都已根据这些原则,提出了以排放为基础的摊派方案。

互联网摘选

3、

Researchers from the Institute of Psychiatry, King's College London teamed up with colleagues in Norway to carry out the study of 40401 Norwegian residents.

来自精神病学中心、国王学院的研究人员和挪威同行一道,对40401名挪威志愿者进行了测试。

互联网摘选

4、

Architectural Heritage Protection and Development Strategies& Case Study on Hedmark Museum, Archbishopric Museum, Hamar, Norway

建筑遗址保护和开发思路探讨&以挪威哈马海德马克博物馆为例

互联网摘选

5、

The governments of Jordan and Norway signed an agreement last month ( 11 January) to build a20-hectare demonstration centre near Aqaba on the Red Sea.

约旦和挪威政府上个月(1月11日)签署了一项协议,从而在红海的亚喀巴附近建立一个20公顷的示范中心。

互联网摘选

6、

Norway has its own particular version of the towering layered Western wedding cake, in the form of Kransekake, a tower of iced almond cake rings.

具有挪威特色的塔式西点婚礼蛋糕,就是这种用杏仁奶油冰圈装饰起来的锥形蛋糕塔。

互联网摘选

7、

Bulls note that Norway's$ 543 billion state pension fund, one of the world's largest sovereign-wealth funds, is starting to allocate money to property.

看涨者们注意到,挪威5430亿美元的政府养老金(世界上最大的主权财富基金之一)正在开始向房地产分配资金。

互联网摘选

8、

And in a wreath-laying ceremony at the bomb site, the Norwegian Prime Minister said the perpetrator Anders Breivik had failed in his declared goal of destroying Norway's commitment to being an inclusive, multicultural society.

在爆炸地点的献花仪式上,挪威首相说罪犯安德斯•布莱维克的行为并没有实现任何关于他所声称的摧毁挪威成为包容和多元化的社会的信奉。

互联网摘选

9、

Beginning in the 9th century, Norway was ruled by numerous petty kingdoms, and raiding parties reached Normandy, Iceland, Greenland, islands off Scotland and Ireland, and the coast of the New World.

从9世纪开始,挪威被许多小王国统治而且侵略集团到达诺曼底,冰岛,格陵兰,苏格兰和爱尔兰以外的岛屿,及新世界海岸。

互联网摘选

10、

Iceland remained one of the world "s last larger islands uninhabited by humans until it was discovered and settled by Norse immigrants from Western Norway in the late 9th century."

世纪末期以前,冰岛是世界上的最后几个较大的无人居住岛之一,直到挪威西部的移民发现而且安顿下来。

互联网摘选

11、

The goose-beaked whale, also known as a Cuvier's beaked whale, is the first to ever be found off the coast of Norway.

鹅喙鲸,也称作柯氏喙鲸,是在挪威海滩首次发现的鲸鱼。

互联网摘选

12、

Executives at Norway's National Broadcasting Service are now considering broadcasting a night of knitting nationwide.

挪威国家广播服务的高管们,现在正在考虑播放一档举国编织之夜的节目。

互联网摘选

13、

They are usually country-specific, such as investment tax in Norway, or sales equalization tax in Belgium.

附加税通常与特定国别有关, 例如,挪威的投资税, 比利时的销售均衡税.

互联网摘选

14、

National Oilwell Norway AS is a wholly owned Oilwell Varco Ltd.

本公司是一家全额国有石油矿产企业.

期刊摘选

15、

The cold-blooded targeting of the stars of Norway's political future shocked politicians of every hue.

冷血杀手将枪口对准挪威未来的政-治之星们,这深深地震撼了每一个阵营的政-客。

互联网摘选

16、

However, in May it sold a total of 21% of the sport, for$ 1.6 billion, to three institutional investors: Waddell& Reid and BlackRock, both American asset managers, and Norges Bank Investment Management, Norway's state money manager.

但是在五月,CVC将16亿美元即总资产的21%卖给了三个团体投资人:同为资产管理者的Waddell&Reid和黑石,还有挪威银行投资管理——挪威的国家资金管理者。

互联网摘选

17、

Pavel Baev studies the Caucasus rebel movement from the International Peace Research Institute in Oslo, Norway.

帕维尔.巴夫是挪威奥斯陆国际和平研究所研究高加索地区的反叛分子行动的专家。

互联网摘选

18、

Norway requires companies to appoint women to 40% of board-level positions.

挪威政府规定,公司董事会级别职位的40%须由女性担任。

互联网摘选

19、

There have been no confirmed cases of SARS in Norway, Sweden, Denmark or Finland.

到目前为止在挪威 、 瑞典 、 丹麦和芬兰尚无sars的确诊病例.

互联网摘选

20、

Iceland is a borderless country in the northern Atlantic Ocean between Greenland, Norway, and the British Isles.

冰岛是位于大西洋北部的一个岛国。它位于大西洋北部,格陵兰、挪威和不列颠群岛之间。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈