1、

In press interviews, Mr. Song embraced market economics 'heads have to roll for poor business decisions' and he won appointment to corporate boards and honorary positions, including one advising Hong Kong's anticorruption agency.

宋林信奉市场经济学&若商业决策失当,负责人必须承担责任,接受解聘,他还获聘其他一些企业的董事及荣誉职位,包括担任香港反腐机构的道德委员会负责人。

互联网摘选

2、

In press interviews, Mr. Song embraced market economics--'heads have to roll for poor business decisions'--and he won appointment to corporate boards and honorary positions, including one advising Hong Kong's anticorruption agency.

宋林信奉市场经济学——“若商业决策失当,负责人必须承担责任,接受解聘”,他还获聘其他一些企业的董事及荣誉职位,包括担任香港反腐机构的道德委员会负责人。

互联网摘选

3、

Simple, but powerful love song turned social anthem.

简单但强大的爱之歌转社会赞歌。

互联网摘选

4、

his song.The banker complained sadly that Providence had not made sleep a saleable commodity, like edibles or

于工作把他吵醒了。银行家郁郁寡欢地抱怨上帝没有睡眠也制成一种像食品或饮料那样可以买卖的商品。

互联网摘选

5、

They roared out a drinking song.

他们高唱祝酒歌.

互联网摘选

6、

On the Explanatory Notes and Interpretation Style in Song and Yuan Dynasties Language Dictionary based on or exemplifying anagoge.

《宋元语言词典》的凡例及释义体例商榷基于神秘解释的或以神秘解释为例证的。

互联网摘选

7、

Academies of Jiangxi and the Social Condition of Its Development in Song Dynasty

宋代江西书院及其发展的社会环境

互联网摘选

8、

Now we know what an antiphonal work song is like.

我们见识到了劳动盘歌。

provided by jukuu

9、

Apprehend that he is rather addicted to profane song.

据我了解,他喜爱的是通俗歌曲。

互联网摘选

11、

After Song dynasty, along with the evolution of Confucianism, the Intelligentsia has disavowed Dong Zhongshu's partial views sharply.

北宋以后,随着儒学的发展,知识界对董仲舒的部分观点进行了比较严厉的否定。

互联网摘选

12、

The structure, reading set and observing methods of the instruments for time measuring and keeping, such as gnomon, sundial, armillary sphere and clepsydra in Song dynasty, have been analysed and their observation errors have been obtained.

对我国宋代测时设备圭表、日晷、浑仪和守时设备漏壶,从它们的结构,读数装置、观测方法等分析其观测误差。

互联网摘选

13、

The armillary sphere made in the Ming Dynasty was the result of research by scholars of the song Dynasty, and the New Armillary sphere, with an interval of more than 300 years between the two instruments.

明铸浑仪反映了宋至元代浑仪的研究成果,留有其流传沿革的痕迹,玑衡抚辰仪是清代所铸的最后一架大型简化浑仪,两仪相距时间跨度有300余年。

互联网摘选

14、

This is one pleasant to hear cures the wound love song.

这是一首好听的疗伤情歌.

互联网摘选

15、

His thoughts were extremely as Su Shi in the corresponding period of Song Dynasty.

同时指出,他的思想和同时代的苏轼的思想有极大的相似之处.

互联网摘选

16、

Return air pagoda, as the Song Dynasty relics.

回风砖塔, 为宋代遗物.

互联网摘选

17、

Song also touches upon recent hot topics that are both attention-grabbing and controversial with a hint of humor and attempt to tease.

同时,宋志刚还用略带幽默、调侃的方式,提到了近来的一些备受瞩目且饱受争议的热点话题。

互联网摘选

18、

The second part is "Ave Maria" features an overview of art songs, mainly discusses the Italian, German, French art song features.

第二部分是对《圣母颂》艺术歌曲的特点进行概述,主要论述了意大利、德语、法语艺术歌曲的特点。

互联网摘选

19、

has led to a wide debate in the music world over the limits of copyright protection, and whether the musical elements of homage-a song's atmospherics, rhythms and overall "feel"-can cross the line into infringement.

那桩案子正在上诉之中,也在音乐界激发了一场广泛的的讨论:版权保护究竟应当达到什么限度?一首歌中的氛围、节奏,以及整体“感觉”如果含有向其他音乐致敬的成分,那么是否构成侵犯版权?

互联网摘选

20、

The author of this paper made an exploration to the writer of Sun Shangs Recipes recorded in bibliotheca in the Song Dynasty.

本文对宋代书目著录《孙尚药方》一书的作者进行考证。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈