1、

Besides its effect on the economic relations, China's entry into WTO will exert impact on the legislative foundation and value of business law, and endow the business law with the double edge function of government intervention and intervening in the government.

在影响经济关系的基础上,入世还将对经济法的立法根据和价值选择产生影响,并要求经济法具有政府干预和干预政府的双刃剑功用。

互联网摘选

2、

With China joining the WTO and the historic and drastic reform of the railway system, everything has been changed.

但是,随着我国加入世贸组织和铁道系统内部历史性的大刀阔斧的改革,企业的生存情况已与往日不可同日而语。

互联网摘选

3、

Entering WTO and joining the sharp international competition will provide our high technology industry a rare opportunity.

加入世界贸易组织,参与激烈的国际竞争,为我国高技术产业的发展带来了难得的机遇。

互联网摘选

4、

Consequently, during current and future period, it is an important task of our country to build up social reputation system, normalize market behaviors and gradually form the market structures in line with the game rules of WTO.

因此,加快建立社会信用体系,规范市场行为,逐步形成与世贸组织规则接轨的市场格局,这是当前和今后一个时期我国的一项重要工作。

互联网摘选

5、

So we must improve qualifications in our legislation, administration and judicature to clear some obstacles in the application of international laws so that we can set up a foundation for China's victory in the game regulated with WTO laws.

因此必须排除当前国际法适用中的某些障碍,从立法、行政和司法角度积极创造条件,为我国在WTO法构建的游戏规则中成为真正的赢家奠定基础。

互联网摘选

6、
7、

Along with the 2000s' coming, accompanied with globalization of economy and finance, multiplicity of customer requirement, revolutionary development of information technology and drastic competition under WTO-background, there appears the revolution of informationalization in domestic banking which is more spectacular than last century.

进入二十一世纪,面对经济金融全球化速度的加快、客户需求的日趋多样、信息技术的日新月异和WTO背景下更加激烈的同业竞争,国内银行业掀起了一股比上世纪更为声势浩大的信息化革命浪潮。

互联网摘选

8、

College English teaching face the WTO challenge

大学英语教学面对WTO的挑战

互联网摘选

9、

Explain the influence to Yantai foreign economy after entering into WTO, clarify the existed advantage& disadvantage factor.

论述了加入WTO对烟台外经贸的影响和对烟台农业的影响,阐明了存在的有利因素和不利影响。

互联网摘选

10、

Although most-favored-nation treatment principle is considered as the foundation of GATT/ WTO multilateral trade system, Article 24 of GATT on regional trade agreement exits as the exception of most-favored-nation treatment principle.

最惠国待遇原则是GATT/WTO多边贸易体制的基石,关于区域贸易协定规定的GATT第24条则作为最惠国待遇原则的例外而存在。

互联网摘选

11、

RTAs ( Regional trade Agreements), as the exception to the most favored nation treatment rules of WTO, established their status in the times of GATT and made the relevant rules to regulate and steer the signing and developing of the kind of agreements.

区域贸易协定(Regional Trade Agreements RTAs)作为WTO最惠国待遇原则的例外,早在GATT时代就确立了其合法地位,制定了相关的规则,以规范引导此类协议的签订和发展。

互联网摘选

12、

The most favored nation treatment is the cornerstone and nucleus of WTO.

最惠国待遇是WTO的基石和核心。

互联网摘选

13、

WTO establishes some principles as the most favored nation treatment, national treatment, transparency, etc.

WTO确立了最惠国待遇、国民待遇、透明度等原则。

互联网摘选

14、

An Affiliation WTO empress, our country has enjoyed the most-favored nation treatment and citizen's treatment, acquired the more stable exit market, won more beneficial international environment.

加入WTO后,我国已享受最惠国待遇和国民待遇,获得了更稳定的出口市场,赢得更加有利的国际环境。

互联网摘选

15、

Since China joined WTO, the unfavorable balance of US-China trade increases quickly, is led by it with the result that of US-China trade friction to increase gradually in US-China trade, become influence to the bottleneck of development of US-China trade.

自中国加入WTO以来,美中贸易逆差迅速增长,由之引致的中美贸易摩擦逐步增多,成为影响中美贸易发展的瓶颈环节。

互联网摘选

16、

Through a detailed analysis of "most-favored-nation treatment clause"," national treatment" and "exception" of GATT, at this stage, we cannot say the carbon tariffs of the United States broke the basic rules of WTO.

通过逐条分析GATT的最惠国待遇条款、国民待遇条款和例外条款,就现阶段来说,不能说美国的碳关税违反了WTO的基本规则。

互联网摘选

17、

With the strategic withdrawal of the state capital and the integration of china's market and international market after joining the WTO, Management Buy-out has become one of the commonly used methods in the enterprise's equity acquisition management reform.

随着国有资本的战略性退出以及加入WTO后国内市场与国际市场的逐渐接轨,管理层收购已成为我国企业股权改革的常用手段之一。

互联网摘选

19、

The third part: The accordance and conflict of values of DSB of WTO.

第三部分: WTO争端解决机制诸价值的一致性及相互冲突.

互联网摘选

20、

Is China Industry and Commerce Circles Ready for WTO?

海外小企业即将潮涌“国门”:中国工商业界准备好了 吗 ?

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈