1、

Physical access to your servers and your databases may be compromised allowing an unauthorized user to access them.

对服务器和数据库的物理访问可能受到危害,使未授权用户得以访问它们。

互联网摘选

2、

According to Business Insider, two of those ideas include abolishing Russia's national currency and allowing foreign interests to purchase state land.

根据《商业内参》的报道,他在其中提到了两条举措,分别是废除卢布和允许外资购买俄罗斯土地。

互联网摘选

3、

The tires allow for rubber to be re-injected once breakdown of the first set occurs, allowing for longer life and less ( maybe even NO) dumping of waste because of wheels.

轮胎橡胶允许被重新注入曾经是第一组发生故障,更长的寿命和更小(甚至无)因车轮倾倒废物允许。

互联网摘选

4、

Exercise effective control over major issues while allowing flexibility on minor ones.

大的方面管住管好,小的放开放活.

互联网摘选

5、

The landlord was generous in allowing land rent fall into arrears, due to the difficult times.

庄园主还算慷慨, 鉴于这个艰难时期,允许佃户们拖欠租金.

互联网摘选

6、

This might save time and money for firms which would be affected by a dodgy patent, allowing them to argue things out at an early stage rather than later on in a costly courtroom.

这可能为那些为隐蔽狡猾的专利所扰的公司节省了时间和金钱,使得他们可以在前期就把事情说清道明了解决,而不是等到在法庭上花费很多。

互联网摘选

7、

So, Patrick gave in and they finally agreed on allowing it during leap years.

于是帕特里克做出让步,最后他们商定女子可以在闰年期间求婚。

互联网摘选

8、

As you wander around, carry this spoon with you without allowing the oil to spill.

在你到处走动的时候, 带着着这汤勺,但别把油滴给洒了.

期刊摘选

9、

Abano Healthcare Group says it has confirmed funding arrangements with its banks, allowing it to continue expanding its dental and audiology operations.

Abano健保集团今日表示已经同银行确定了筹资计划,令其可以在牙科和听力方面拓展业务。

互联网摘选

10、

One way in which China might attempt to do that is by allowing its currency to appreciate.

中国可能采取的一个做法是允许人民币升值。

互联网摘选

11、

Allowing for the common demands of the game, Mr. Wickham was therefore at leisure to talk to Elizabeth, and she was very willing to hear him, though what she chiefly wished to hear she could not hope to be told, the history of his acquaintance with Mr. Darcy.

韦翰先生一面跟大家应付这玩艺儿,一面从容不迫地跟伊丽莎白谈话。伊丽莎白很愿意听他说话,很想了解一下他和达西先生过去的关系,可是她要听的他未必肯讲。

互联网摘选

12、

The IP 54 protected indicators are based on a modular construction allowing various configurations.

IP54保护的指标是基于模块化结构,允许各施工.

互联网摘选

13、

We aerate the soil allowing oxygen to be present in small amounts through our anthills.

我们给土壤充气,允许氧气通过我们的蚁丘而少量充满在土壤中。

互联网摘选

14、

Author holds that we can avoid to infringe peasant's rights and interests in the land requisition through compensation according to market price and improving land requisition system, a not through the way of allowing collective buildable lands directly get into the land market.

作者认为,现有征地过程中对农民权益的侵犯,可以通过按市价进行补偿和完善征地制度的实施来解决,不一定要通过允许建设用地直接入市一种方式来解决。

互联网摘选

15、

Allowing the thigh to point down at an angle may make it easier to maintain an inward curve in your lower back, which is suggested to reduce low back stress.

让大腿以某个角度向下倾,可以更容易地让下背保持向内弯曲的姿态,据说这样能缓解下背部压力。

互联网摘选

16、

It is an exercise allowing both brain hemispheres to perform in parallel to each other.

可以使两个大脑半球同时工作。

互联网摘选

17、

Every stairway in every subway has a unique number registered on a computer, allowing Lee's team to guide rescuers who smoke-filled chaos.

每一个地铁的每一处楼梯都在电脑里进行了注册,而且有一个独特数字编码,让李的团队在烟雾弥漫的混乱中引导救援人员。

互联网摘选

18、

The idea of never allowing any pause, any intermission, is wrong.

那种不许有停顿 、 不许有间歇的思想是错误的.

期刊摘选

19、

Some automatic transmissions also have a manual shift mode allowing the driver to select gears manually.

有些自动变速器还有一个手动换挡模式,驾驶员也可以手动换挡。

互联网摘选

20、

Therefore, In allowing water resistance range, Parallel-flow heat exchanger can improve heat transfer efficiency and will be better choice for surface cooler in dry conditions through the reasonable multipaths designed.

因此,在允许水阻范围内,通过合理多流程设计,平行流换热器用于干工况作表冷器可以实现强化换热。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈