It sniffs a meal already in progress, and decides to play a dangerous game, a food snatch.
它嗅到了正在开吃的食物香味,并决定玩一场危险的抢食游戏。
互联网摘选
西方对父母教养效能感的研究已逐渐从父母教养自我效能的描述相关性研究转向以自我效能为理论框架的行为干预性研究。
互联网摘选
为了准备正式会谈,SAG的代表们已经邀请了大量公司的执行董事们参加一些非正式的会议。
互联网摘选
Legacy system reengineering has already been a very important branch of software engineering.
遗留系统再工程已经成为软件工程领域一个重要分支。
互联网摘选
在这个明媚的春日,六年级的其他学生都已经到外面去玩弹珠、跳房子或者跳绳去了。
互联网摘选
Before the Party came into power, we already had inner-Party supervision.
我们党的党内监督并不是执政后才开始的,执政前已开始了党内监督。
互联网摘选
Nutiminn称,该项目获得了冰岛动物保护协会的认可,其中一只猫咪已被领养。
互联网摘选
作为曼联(Manchester United)足球俱乐部的主教练和哈佛商学院(Harvard business school)一项案例分析的研究对象,弗格森禁止两家报道鲁尼将离队的报纸出席自己的新闻发布会。
互联网摘选
Darren Hayes是纽约佩斯大学计算机信息系统项目负责人,他说,许多欧洲和亚洲国家已经实施了网络隐私法。
互联网摘选
尽管恩斯特克莱恩的畅销书《头号玩家》2011年才出版,但是该书已然被拍成了电影,并计划在2018年3月上映。
互联网摘选
Taking freight and passenger traffic, China already has the world's busiest railroad system.
在货运和客运方面, 中国已经拥有世界上最繁忙的铁路系统.
互联网摘选
他们早已在阴沟里,只是他们比任何人都认为他们可能的还陷得低。
互联网摘选
东北地区已经处于临界阶段,麦肯锡常驻北京的合伙人、研究报告主要作者尤茂庭(Martin Joerss)表示。
互联网摘选
有,进修已经在我工作上产生了积极的效果,增强了我的自信心。
互联网摘选
The sewer pipe here is broken and there is already too much accumulated water.
这里的下水管道坏掉了,积水已经很深了.
互联网摘选
With the passing of years, its steady accumulation has already been the abundant tourist resources.
它历史悠久, 源远流长,且随着岁月的流逝早已积淀为丰富的旅游资源.
互联网摘选
他把其自身富有传奇色彩的悲剧人生故事和独特别样的生命体验融入他的悲剧艺术写作之中,创造出了海明威式的硬汉形象,人们亦称为准则英雄。
互联网摘选
今天,不难想象当一位妻子在一天的劳累工作之后回到家里,发现丈夫已经为她准备好几道她爱吃的菜,她该有多高兴。
互联网摘选
