Registers must be constantly amended as shares are bought and sold and the owners change.
登记册必须随着股票的买卖和股票持有人的变更经常加以修改.
互联网摘选
This Framework Agreement may be amended at any time by agreement of all Parties.
本框架协议可在任何时候经全体缔约方协商一致修正.
互联网摘选
I amended the document and would like everyone of you to have another reading.
现对文档做出了一些更改.烦请各位再次阅览.
互联网摘选
The proposed guidelines have been amended to take into account European concerns.
所提议的指导方针在修改时考虑了欧洲的担忧.
互联网摘选
在“十一五”规划的开局之年,新企业会计准则体系正式颁布.
互联网摘选
并给出了在数值模拟控制方程中如何考虑加入群桩阻力项.
互联网摘选
帝国理工商学院保留换课的权利,不管什么时候当课程需要修改或者提高。
互联网摘选
另外,尼日利亚的法律已经得到修订,因而高级法院可以任命特别法官来处理EFCC的案件。
互联网摘选
本文采用自行修正的Tanner本构方程研究了塑料电磁动态塑化挤出机中熔体输送挤出功率对振动力场的响应。
互联网摘选
2001年10月修正的《著作权法》与2006年5月颁布的《信息网络传播权保护条例》,已经不断与国际上发展了的数字技术对知识产权保护的新要求同步。
互联网摘选
Such amended Terms of Use shall be effective upon posting on this Web Site.
修改后的使用条款一经登载在本网站上即发生效力.
互联网摘选
他采取法律行为说黄岩岛是他的领土是在2009年当菲律宾修订它的领海基线法时,才开始把黄岩岛列入属于它的领土。
互联网摘选
本协议作为双方的完整协议,只能由受到强制执行的一方通过书面签署的文件加以变更。
互联网摘选
1997年修订的现行刑事诉讼法规定嫌疑人在审讯期间必须如实回答办案人的询问.
互联网摘选
We may amend this Agreement at any time by posting the amended terms on our site.
我们可能在任何时间通过在我们网站张贴修订的条款方式来修订本协议.
网络文摘精选
