attorney的例句大全

This Power of Attorney is written in Chinese and English; in case there is any conflict between the Chinese version and the English version, the Chinese version shall prevail.

本授权委托书以中文和英文书就，中英文版本如有冲突，应以中文版为准。

互联网摘选

After you decide agent is chosen, need and agent are signed entrust acting contract and issue accredit a power of attorney to its.

在您确定代理人选之后，需要和代理人签订委托代理合同并向其出具授权委托书。

provided by jukuu

When a person appoints another to act on his behalf in litigation, he must submit to the people's court a power of attorney bearing his signature or seal.

如果某人委托他人代为诉讼，其必须向人民法院提交由其签名或盖章的《授权委托书》。

互联网摘选

If the application is made by proxy, a power of attorney affixed with the client's signature or seal must be submitted to the people's court.

委托他人代为申请的，必须向人民法院提交由委托人签名或者盖章的授权委托书。

互联网摘选

As for an institution investor, the power of attorney, the agent's identity certificate and other certificates required must be produced.

机构投资者开户时必须出具机构投资者的授权委托书、代理人的身份证和其他开户证件。

互联网摘选

A power of attorney mailed or delivered through others by a citizen of the People's Republic of China residing abroad must be certified by the Chinese embassy or consulate accredited to that country.

侨居在国外的中华人民共和国公民从国外寄交或者托交的授权委托书，必须经中华人民共和国驻该国的使领馆证明；

互联网摘选

Legal Representative Certificate, Power of Attorney issued by Legal Representative for contact person and the photocopy of the latter's ID Card.

法人代表证明、联系人的法人代表授权委托书及身份证复印件。

互联网摘选

If yes, please complete Limited Power of Attorney Form.

如果是，请填写有限的授权委托书。

互联网摘选

Where the entrustment of agency is in writing, the power of attorney shall clearly state the agent's name, the entrusted tasks and the scope and duration of the power of agency, and it shall be signed or sealed by the principal.

书面委托代理的授权委托书应当载明代理人的姓名或者名称、代理事项、权限和期间，并由委托人签名或者盖章。

provided by jukuu

The Right of Knowing Award in Time of the Folk and the Defense Attorney of the Prisoner under Sentence of Death

论死刑犯的亲属及辩护律师的及时获知裁决权&一个已决死刑案件引发的思考

互联网摘选

Among the targets of the attorney-general investigations are Bank of America, J.P. Morgan Chase and Ally Financial.

司法部长调查的主要目标包括美国银行，摩根大通和富国银行。

互联网摘选

Dan Pfieffer says the president is waiting for recommendations from Attorney General Eric Holder and Homeland Secretary Jeh Johnson.

丹·菲佛表示，总统正在等待总检察长埃里克·霍德尔和国土安全部长杰伊·约翰逊制定的建议。

互联网摘选

County attorney: ( Scoffingly. ) oh. windows!

县检察官: ( 嘲笑地 ) 噢, 窗户!

互联网摘选

She meets a dashingly handsome British attorney, Richard Lovell ( Kevin Bishop), who invites her to a party at a trendy club.

她遇见了时髦帅气的英国律师理查德•洛弗尔（凯文•毕晓普饰），他邀请她参加一场俱乐部里的时尚派对。

互联网摘选

My attorney, Mr. Soggybottom.-Good to meet you.

我的律师，水当当先生-幸会

互联网摘选

The teary-eyed widow asked the attorney about her late husband's will.

满眼是泪的寡妇向律师询问她已故丈夫的遗嘱。

互联网摘选

A graduate of one of France's leading law schools, he has worked as an attorney-at-law in several European countries.

哈瓦德毕业于法国的一所重点法学院，在欧洲的多个国家当过律师。

互联网摘选

My name is Roger s baldwin, attorney-at-law.

我叫罗杰宝顿，是个律师。

provided by jukuu

Thomas Curtiss Jr. ( Attorney-at-Law) gives expert video advice on: How do I become an organ donor?

托马斯·柯蒂斯给出专家指导：如何进行器官捐献

互联网摘选

Because I'm Saul Goodman, attorney-at-law.

因为我是律师索尔·古德曼

互联网摘选