away的例句大全

Instead it will grind away at its overinvestment and excess capacity, which, with a reversal of the favourable demographics enjoyed since the mid-1970s, will slow growth sharply, but this will coincide with three more favourable circumstances.

相反，中国将下大力气解决过度投资和产能过剩的问题&随着上世纪70年代中期以来有利的人口状况出现逆转，这两个问题将使中国的增长显著放缓。

互联网摘选

The slower upheavals grind away over the course of decades, subtly transforming the way we live and work.

而那些较为缓慢的变化则往往持续数十年，在不知不觉中改变我们的生活和工作方式。

互联网摘选

The bottom of your shoes contains oil and dirt and the constant contact with your carpet can grind away the surface of your carpet and leave dirt deep in the fibers.

鞋底含有油渍和污渍，而且鞋底经常和地毯接触，导致表面磨光，污垢深深嵌入地毯纤维中。

互联网摘选

You can chase someone away by setting them in a niche.

你可以通过把他们圈定在一个地方而把某个人赶走。

互联网摘选

Hilary: The election is still two months away and I'm already sick of the political ads. Look at these flyers we got in the mail just today, not to mention the canvassers ringing our doorbell nonstop!

希拉里：离选举日还有两个月，我早已厌倦了各式各样的政治广告。看看今天邮箱里收到的传单，更别提拉选票的人不停地按门铃了！

互联网摘选

Then they carry the food to a table, eat it, and throw their trash away. Picnickers are requested not to leave litter behind, eg on a notice.

然后他们把食物端到桌上，用完餐后，把垃圾扔掉。野餐者不得随地丢弃垃圾（如告示牌上所示者）。

互联网摘选

A roadside motor lodge is great for crazy family road trips, but if youre taking your sweetheart away for the weekend, the room that you made due with when traveling with your stinky college buddies will not fly.

路边的汽车旅店是适合疯狂的家庭自驾游的，但如果你要带心爱的人过周末，住你和臭烘烘的大学朋友一起旅行时住的房间可没戏噢。

www.hjenglish.com

These showers curling away and leaving sweet scents are divine.

雨后初晴,留下一股芬芳,简直太神奇了.

词典精选例句

Non-oily, fragrance free lotion. Sweeps away all traces of eye makeup from the delicate eye area. Removes heavy-duty mascara.

温和卸去彩妆，睫毛膏等一切痕迹，清爽不刺激，深层清洁不油腻，特别使用于脆弱的眼周皮肤。

blog.sina.com.cn

With all the hype over the last few weeks and months concerning Google and Bing our focus is drawn away from the little guy.

所有的宣传，在过去几个星期和几个月冰关于谷歌和我们的工作重点是制定远离小人物。

www.bing.com

Levi's Faced Earlier China Challenge Google Inc.'s challenge to Beijing is not a first: Levi Strauss& Co. 17 years ago walked away from China.

谷歌（Google）对中国说不并不是破天荒的事：17年前，列维公司（Levi Strauss&Co.）就曾撤出中国市场。

www.keke.com

AC Milan have said that Kaka is not for sale under any circumstances, although Calderon has said he hoped the player would push for a move away from the Serie A side.

AC米兰说卡卡在任何时候都是是非卖品，尽管拉尔德隆说他希望卡卡能为转会离开意甲做出努力。

互联网摘选

His sister rushed to push him away from her husband but he struck her, causing blood to gush from her face.

他的姐姐匆忙推开他，但他给了姐姐一耳光，脸上血液顿时流出。

互联网摘选

His plan: When he passed away, he would reach out and grab the bags on his way to heaven.

他的如意算盘是：他死了的时候，就能在去往天堂的路上抓起那两只钱袋。

www.keke.com

Put him away for life, but he just got granted a new trial.

逃过一死，但是他得重新接受审判。

互联网摘选

Feel anguish, then expel you away of my mind

满心痛苦，把你从脑海产出

wenwen.soso.com

Design Principle Take things away until the design breaks, then put that last thing back in.

将元素一样一样从设计中移走,直到设计坍塌, 再把最后一样移走的元素放回去.

About Face 3交互设计精髓

This is the reason why I do not give away my lands.

这就是我不能把我的土地奉献给别人的原因.

词典精选例句

Her quick smile guttered away.

她的笑容一闪即逝.

互联网摘选

It means that all that treasure is only a boat ride away.

就是说所有的财宝只是在一艘船上.

电影对白