江岸上彩楼林立,彩灯高悬,旌旗飘摇,呈现出一派喜气洋洋的节日场面.
汉英文学 - 散文英译
The largest of the banners and the largest of the lawns belonged to Daisy Fay's house.
几面最大的旗子和几片最大的草坪都是属于黛西-费伊家的.
英汉文学 - 盖茨比
The newly plowed fields were black banners fallen on the distant slope.
刚刚犁过的一块块耕地,犹如覆盖在远处斜坡上的一面面黑色大旗.
词典精选例句
Apart from these, let all others remain to guard our glorious banners.
除了他们之外, 让其余的人都留下来捍卫我们光荣的旗帜吧.
词典精选例句
From the flag-poles of these temples huge, brilliantly coloured banners floated in the air.
这两座庙宇门前的旗杆上飘扬着颜色鲜艳的大旗.
词典精选例句
That's what war is really like, child: no bugles and banners.
那就是真正的战争, 儿童(们喊道): 我们不需要那些军号和标语.
互联网摘选
Love is about airplanes pulling banners over stadiums . Giant words in skywriting.
爱就要用飞机拉出标语. 用空中文字表达.
互联网摘选
Notice that text-links have a much higher click-trough ratio than advertising banners.
注意:文字广告通常比标志广告的点击率高.
互联网摘选
It's a simple shareware utility that allows you to print signs and banners.
这是个简单的共享应用软件,你可以用它来打印标牌和横幅。
朗文当代高级英语词典 第6版
Large banners are put up, and students sign and make a commitment an abusive relationship.
众多大的条幅竖起来了, 宣讲学生有义务让自己远离虐待性质的人际关系.
互联网摘选
