依据联合招投标合同相关条文规定,会同中方常务副总监共同主持监理项目部工作,代表监理单位全面履行委托监理合同。
provided by jukuu
清朝宫廷御制瓷胎画珐琅作为彩瓷皇后,在世界制瓷史上有着至尊的地位,也是世界瓷器收藏界代表中国的一张名片。
互联网摘选
In return, the furbolgs have sent their mightiest Ursa Warrior into battle on the Sentinel behalf.
为了回报铁卫军,毛兽派出他们最有能力的熊战士作为铁卫军的代表当成回报.
期刊摘选
County on behalf of rice wine , wine-colored, golden, mellow mild, hot drinks taste the best.
代县黄酒, 酒色金黄, 温和醇香, 热饮味道最佳.
互联网摘选
该表格必须由你以该实体的名义签署,或者由代表该实体的被授权接受送达的个人签署。
互联网摘选
If you are applying on behalf of natural persons, to be a copy of the card.
如果您是以自然人名义提出申请, 需身份证的复印件.
互联网摘选
根据此项法案设立的州际商务委员会(interstate commerce commission),主席由一位具有铁路行业经验的律师担任这自然是因为他能够代表铁路行业客户的利益。
互联网摘选
参加此次考试的一名名叫佘雨佳的学生表示,自己仿佛是代表全人类与电脑程序进行PK,尤其是在去年谷歌的阿尔法狗打败专业棋手李世石之后。
互联网摘选
Say I'm contracting from you to have a certain business operation performed on my behalf.
为了我的利益,我必须对你实施某项业务时作出约束.
互联网摘选
Say I'm contracting from you to have a certain business operation performed on my behalf.
为了我的利益,我必须对你实施某项业务时作出约束.
互联网摘选
Allen& Overy worked on behalf of the issuers, HSBC and Bank of China ( Hong Kong).
安理律师事务所(Allen&Overy)为发行方汇丰(HSBC)和中银香港提供了服务。
互联网摘选
Allen& Overy worked on behalf of the issuers, HSBC and Bank of China ( Hong Kong).
安理律师事务所(Allen&Overy)为发行方汇丰(HSBC)和中银香港提供了服务。
互联网摘选
投票之后,英国大使Mark Lyall Grant代表各国外交部长宣读了一份声明,称谈判的大门仍将继续敞开。
互联网摘选
投资公司ARTIS Ventures的联合创始人兼高级合伙人麦克o哈登表示,医疗保健服务提供商也渴望得到这些数据,帮助他们为患者做出更明智的决定。
互联网摘选
I am here speaking on behalf of UFI the Global Association of the Exhibition Industry.
今天我很高兴来到深圳,代表UFI-全球展览协会发言。
互联网摘选
