His sense of duty often stood between him and the enjoyment of life.
他的责任感经常让他无法好好享受生活。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Amsterdam is fun — a third of its population is aged between 18 and 30.
阿姆斯特丹非常有趣——它有1/3的人口年龄介于18到30岁之间。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I spent a lot of time in the early Eighties travelling between London and Bradford.
八十年代初，我有很多时间穿梭于伦敦和布拉德福德之间。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Increase the amount of time you spend exercising by walking between 15 and 20 minutes...
步行15至20分钟，增加一下你的运动时间。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I think the relationship between patients and doctors has got a lot less personal...
我认为医患关系变得越来越缺乏人情味。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His company was bought out by Hogg Robinson for £3.5m, divided between five partners...
他的公司被霍格·鲁宾逊公司以350万英镑的价格收购，分给了五位合伙人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
(figurative)My job is somewhere between a secretary and a personal assistant.
我的工作介于秘书和私人助理之间。
《牛津高阶英汉双解词典》
Students will be able to choose between English, French and Russian as their first foreign language.
学生可以在英语、法语和俄语中间选择一门作为第一外语。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
