Collectors, bitten by the bug, develop a selective photographic memory.
收藏成癖的收藏家们对于某些特选的事物往往形成一种纤细无遗的记忆力.
网络文摘精选
So far, so reassuring, at least for anyone betting that China will catch the capitalist bug.
迄今为止, 此举颇得人心, 至少对那些打赌中国会追赶资本主义风潮的人而言是如此.
网络文摘精选
医疗产品: 防晒霜; 一些感冒药,或是常备药,处方药.
互联网摘选
Once the bug of movie stardom bites, it's hard to let it go.
一旦作电影明星的梦想开始噬咬一个人的心, 人们是不会轻易放弃的.
网络文摘精选
Fixed a bug which allowed you to discipline a player for unprofessional behaviour for no reason.
修正了一个允许你无缘无故地对球员的非职业行为作出处罚的错误.
网络文摘精选
Any epidemic is worrisome, especially when a new strain of flu bug is involved.
任何流感大受欢迎程度都令人不安, 特别是当一种新型毒株介入的时间.
网络文摘精选
Any flu epidemic is worrisome especially when a new strain of flu bug is involved.
仁何流感大流行都令人不安特别是当一种新型毒株介入的时候.
网络文摘精选
A speeding bus makes contact with a bug that splatters onto the windshield.
一个小虫子撞到了一辆快速行驶的汽车的挡风玻璃上.
网络文摘精选
