夏天是休养整顿、并处理一年中积压事务的时候。
《牛津高阶英汉双解词典》
We must redouble our efforts, or we'll never be able to catch up with the others.
我们必须加倍努力, 否则永远也赶不上别人.
网络文摘精选
I never expected to catch the Spurs because they often get red hot after the ASB.
我从没想过超过马刺,因为他们通常在失常一阵之后就会红得发紫.
网络文摘精选
So far, so reassuring, at least for anyone betting that China will catch the capitalist bug.
迄今为止, 此举颇得人心, 至少对那些打赌中国会追赶资本主义风潮的人而言是如此.
网络文摘精选
We expect the major uptrend to reassert itself and catch a breakout in its direction.
我们期待主趋势继续上涨并且在价格发生突破时进场.
互联网摘选
Why let all the people dream of having such a don't catch mice, raffish cat?
为什么让各国人民都梦想拥有那样一只不抓老鼠, 不务正业的猫?
互联网摘选
And the hands stay on surface. sweep out, catch the water, and come back through underneath.
手保持在水面上, 向外扫水, 抓水, 然后折回到身下,一推到底.
互联网摘选
Don't over think it. When you catch yourself stewing over something, tell yourself,'stop. "
不要想太多, 当你发现自己因某事而焦虑不已时, 告诉自己 “ 停止! ”
互联网摘选
(例子)再者, 当然, 斯多葛学者们在谈及纵容与容忍时常令自身陷入极大的窘境.
网络文摘精选
