1、

Renewed dollar strengthening would damp US corporate profits, undermining equity markets that are over-reliant on central-bank support and the redeployment of idle cash into share buybacks, dividends and mergers and acquisitions.

美元再度走强将影响美国企业的利润,削弱过于依赖央行支持、以及企业将闲置资金用于股票回购、股利发放和并购的股市。

互联网摘选

2、

Environmental Effects of Combined Sewage Detention Tank in Central Shanghai

上海中心城区合流制排水系统调蓄池环境效应研究

互联网摘选

3、

A stampede at a primary school in central China has left two children dead and 20 injured, state media said.

据官方媒体报道,发生在中国中部一所小学的踩踏事件已经造成两个孩子死亡,二十个孩子受伤。

互联网摘选

4、

The X-ray microanalysis showed that both the central part and the peripheral part of the intranuclear inclusions, lysosomes and cytoplasmic matrix gave no lead peak.

X射线显微分析结果指出,于包涵体的中心区和周边区以及溶酶体和胞质基质中都不产生pb元素峰。

互联网摘选

5、

Methods Central Scotoma and fixation nature were performed in the patients: 20 cases with full-thickness macular hole, 10 cases with lamellar macular hole and 10 cases with cystoid macular degeneration.

方法对20例全层黄斑裂孔和10例板层黄斑裂孔及10例囊样黄斑变性患者进行了中心暗点及固视性质检查。

互联网摘选

6、

The main CT findings included soft mass with or without central necrosis, liquidation, necrotic cyst.

CT主要表现包括软组织叶块,伴有或不伴有坏死,液化和坏死囊性变。

互联网摘选

7、

The central processing unit ( CPU) in an embedded system invokes the reset vector to start a program at a known address in flash/ ROM.

嵌入式系统中的中央处理单元(CPU)会调用这个重置向量来启动一个位于闪存/ROM中的已知地址处的程序。

互联网摘选

8、

Results ① Neonatal cyanotic CHD was manifested with central cyanosis, heart failure, and arrhythmia occasionally.

结果(1)青紫型CHD在新生儿期主要表现为中央性紫绀、心功能不全,个别可合并心律紊乱。

互联网摘选

9、

Debashis Bishwas, a consultant from Magura Central Hospital, in Magura, met with Bayezid last month and believes he is suffering from Progeria and Cutis Laxa but fears he may only live for 15 years.

马古拉中心医院的会诊医生德巴斯·比斯瓦斯于上月在马古拉面诊了巴耶济德,他相信巴耶济德患的是儿童早衰症和皮肤松弛症,并担心他可能只能活15年。

互联网摘选

10、

In response to the central government's earlier call to reduce the burden on businesses, 12 provinces and municipalities had cut social security payment requirements for employers and employees as of end-March.

为响应中央政府先前的政策以减轻企业的负担,3月底,已经有12个省份、直辖市对企业和员工的社保缴费进行了下调。

互联网摘选

11、

A reduction in the number of xylem and phloem poles in the central vascular cylinder in dl2 roots was observed and the diameter of cortical cell is also reduced.

突变体根中心维管束中木质部和韧皮部的数目减少,另外皮层细胞的直径也减小。

互联网摘选

12、

Being the residual island are of the convergent plate subducted to the south, the central Baiyin Minerogenetic Belt is located at the southeast edge of the north Qilian Caledonian eugeosyncline.

该成矿带位于北祁连加里东优地槽的东南缘。这里是向南俯冲敛合板块残留的岛弧。CAB插槽42和地、CAB插槽5。

互联网摘选

13、

Studies on Central Cooperative Bank in Canton ( 1947~ 1949);

中央合作金库广东分库研究(1947~1949)

互联网摘选

14、

The influence of ion charge on the Helmholtz energy of fluid mixtures was taken into account by considering the interactions between the charge of ions located in the first coordination shell and the dipole or induced dipole of the central solute molecule.

为计入离子电荷对流体混合物Helmholtz自由能的影响,作者考虑了位于中性分子的第一配位圈中离子的电荷与此分子的诱导偶极和偶极的相互作用。

互联网摘选

15、

I think it is fairly clear that this is what the central meaning must be. The presence of angina indicates significant coronary ischemia.

我认为很明显的这就是中心意义所在。心绞痛本身说明有明显的冠状动脉供血不足。

互联网摘选

16、

In 2013, the central government introduced a pilot program which offered tax breaks for cross-border e-commerce companies and lower tariffs plus shorter customs processing times for goods bought through them.

2013年,中央政府引进试点项目,为跨境电商公司提供减税政策,降低海淘物品关税,缩短海关检验时间。

互联网摘选

17、

By using the simplified Reissner's equation of axisymmetric shells of revolution, the nonlinear bending of a corrugated diaphragm with plane central region under concentrated load had been investigated.

本文采用轴对称旋转壳体的简化Re-issner方程,研究了在中心集中载荷作用下具有光滑中心波纹膜片的非线性弯曲问题。

互联网摘选

18、

3 patients with cortical deafness or central hearing loss;

皮层聋或中枢性聋3例;

互联网摘选

19、

Found in the central Alborz Mountains of Iran, Alamut Castle was built into the rock in the 9th century.

发现于伊朗厄尔布尔士山区的阿拉穆特堡垒,9世纪由岩石建造。

互联网摘选

20、

Any of numerous small bright-colored birds of Central and South America having short bills and elaborate courtship behavior.

产于中美洲和南美洲的多种色彩斑澜的短喙小鸟,求爱行为复杂。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈