1、

When food comes out of any oven, it should stand a while. During this delay the centre carries on cooking.

食物出炉后都应该静置一会。在此期间,中心部分还在继续加热。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

The largest gallery contains at its centre a constellation of photographs called My Wishes.

最大的画廊在中心位置展出了一组名为《我的心愿》的摄影作品。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Two complementary exhibitions are on show at the Africa Centre.

两场互为补充的展览正在非洲中心展出。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

With most of it's attractions within walking distance from the city centre, Prague offers an architectonic feast for the eye, with all its well preserved splendour from different historical epochs like Medieval, Baroque, Renaissance and Art Nouveau amongst others.

布拉格市内的大部分景点都可从市中心步行抵达,它为你准备了一餐视觉上的建筑盛宴:中世纪、巴洛克、文艺复兴以及新艺术等众多不同历史时期的建筑都得以完好保存,尽显其光彩。

互联网摘选

6、

He also plans to build an open-air shopping centre by a race track in the city of arcadia, where the weary will be transported from shop to shop in a horse-drawn carriage.

他还计划在阿凯迪亚市的最著名的赛马场旁边建造一座露天的购物中心,旅途劳累者可以坐在马拉车上在游荡于商店之间。

provided by jukuu

7、

and her nose, stupendously aquiline, had a little knob in the very centre or key-stone of the bridge, whence it tended downwards towards her face, as in an invincible determination never to turn up at anything.

她的鼻子是个很大的鹰钩鼻,在鼻梁的正中间长着一个小小的肉瘤,鼻子从这里往脸上伸下去,仿佛它已下定了不可动摇的决心,不论在什么情况下也决不再翘起来似的。

互联网摘选

8、

To avoid the city centre, we may turn right here and take the belt highway.

从这里往右拐走环行道可以避开闹市中心.

互联网摘选

9、

The governments of Jordan and Norway signed an agreement last month ( 11 January) to build a20-hectare demonstration centre near Aqaba on the Red Sea.

约旦和挪威政府上个月(1月11日)签署了一项协议,从而在红海的亚喀巴附近建立一个20公顷的示范中心。

互联网摘选

10、

A newly designed satellite centre is operational on the premises of the Animal Production and Health Division ( APHD) in Apia.

在位于阿皮亚的动物产品及卫生处新近设计的一个卫星中心现已投入运营。

互联网摘选

11、

Poorness, unique and ancientness are intrinsic attributes of Gobi desert flora in the Centre Asia.

贫乏性、独特性和古老性是亚洲中部戈壁荒漠植物区系的固有特性。

互联网摘选

12、

Ever since Claudius Ptolemy published the "Almagest" in the second century AD, almost all astronomers had believed that the Earth lay at the centre of the universe.

公元2世纪托勒密发表《天文学大成》之后,几乎所有的天文学家都认为地球是宇宙的中心,太阳和其他行星每天绕地球一周。

互联网摘选

13、

Offices have been opened in London, Singapore and Shanghai but Billund remains the company's centre.

乐高在伦敦、新加坡、上海设立了办事处,但仍以比隆为中心。

互联网摘选

14、

Centre adhesive film evenly over the joint and affix to frame from below.

将胶粘膜均匀地放在接头中央并从下方粘贴到车架上。

provided by jukuu

15、

On Wei-Jin s Deep Affectionateness and the Function to Chinese Poetics; Now she was the centre of a little illumination of her own.

情之所钟,正在我辈&试论魏晋深情及其诗学意义现在她正处于愉快的心情之中。

互联网摘选

16、

A promising lead character, Pat Campbell, a one-time associate of Adair's, told The New York Times from a command centre in Houston that the well needed to learn who was boss.

本片前途无量的主演、阿代尔前同事帕特坎贝尔(Pat Campbell)从休斯敦的指挥中心向《纽约时报》(the New York Times)表示,油井必须知道谁是老大。

互联网摘选

17、

Abbs I ( r.1588-1629) brought the dynasty to its peak; his capital, Efahn, was the centre of Safavid architectural achievement.

阿拔斯一世在位时期(1588~1629)是萨非王朝的颠峰时期,首都伊斯法罕成为萨非建筑成就的中心。

互联网摘选

18、

AWACS: Mobile, long-range radar surveillance-and-control centre for air defense.

空中预警管制系统: 防空用的机动远程雷达和控制中心.

互联网摘选

19、

Berne's beauty and standing has also seen it named as a UNESCO World Heritage Centre.

伯尔尼的美丽和建筑也被称做是联合国教科文组织的世界遗产中心。

互联网摘选

20、

The former head of the UNESCO World Heritage Centre, which oversees heritage sites, is Francesco Bandarin, a Venetian who now serves as UNESCO's assistant director-general for culture.

联合国教科文组织世界遗产中心负责监管遗产地,其前任负责人是威尼斯人弗朗西斯科·班德林,他现在担仼联合国教科文组织文化助理总干事。

四级真题- 2018年 6月 2卷 信息匹配

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈