They made mistakes, committed crimes, and wanted their children to go on paying!
他们做了错事, 作了孽, 却要他们的儿女接着还债!
词典精选例句
淀粉的合成在最后阶段涉及到3个关键性的酶是:ADPG焦磷酸化酶、淀粉合成酶以及淀粉分支酶。它们分别催化ADP-葡萄糖的形成、葡聚糖链的延伸以及分支链的形成。
互联网摘选
在本例中,两个数据库操作是相互独立的,针对TRADE表的插入操作将在更新ACCT表之后提交给数据库。
互联网摘选
再创造与二次创造将比初创更为强大、遍。为了改造那些犯有死罪但还有可能改造的罪犯,中国独创了判处死刑缓期二年执行的制度。
互联网摘选
The committee admits it & nisp ; committed an omission in commissioning the mission.
委员会承认它在委任使团时犯的疏忽.
互联网摘选
SVI承诺提供最优的服务及最高质量的产品,成为全球范围内的行业引领者。
互联网摘选
那个恐怖分子残酷、奸诈、肆无忌惮,杀人放火,无恶不做。
互联网摘选
周围的亲戚和GF也会怀疑你而强迫你放弃自己的判断,搞得不好就会前功尽弃,成了给KFS垫背的。
互联网摘选
泛酸激酶(pantothenate kinase,PanK)是生物体内CoA生物合成途径中的关键酶,催化CoA合成途径中的第一步反应。
互联网摘选
但是汇丰同样专注于提升在新兴市场中的知名度。而韩外换银行,作为韩国第六大银行,恰恰可以很好地充当这一载体。
互联网摘选
We are committed to joining with you to advance our many parallel strategic and bilateral interests.
我们决心同你们一道发展我们在战略和双边关系方面的许多并行不悖的利益.
词典精选例句
" I could forgive the boy , now, if he'd committed a million sins! "
“ 就算这孩子错了, 哪怕是大错特错,我现在也能原谅他了. ”
英汉文学 - 汤姆历险
应同仁及良友呼吁,我们特此构建译者自治区,潜心为尊敬的客户提供优质翻译服务.
互联网摘选
第一回,我清楚地看见我体验过的一切性都没有让我离婚姻更近一步,甚至没有让我离能够去维持一个真心关系更近一步。
互联网摘选
