We should not just concentrate on one thing to the neglect of everything else.
不能只抓一头,把别的事都撇在一旁.
《现代汉英综合大词典》
It's time for us all to get back to basics and concentrate on what really matters.
现在是我们回到实质性问题,把注意力放到真正要紧的事情上的时候了.
《简明英汉词典》
They will concentrate on teaching the basics of reading, writing and arithmetic.
他们将集中教授阅读、写作和算术基础知识。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Please concentrate on the business at hand and don't drag in irrelevant issues.
请你集中谈这件事,不要牵扯其他问题.
《现代汉英综合大词典》
We need to concentrate on our target audience, namely women aged between 20 and 30.
我们须针对我们的听众对象,即年龄在20到30岁之间的妇女。
《牛津高阶英汉双解词典》
My throat constricted, so that I had to concentrate on breathing.
我的嗓子发紧,所以我不得不把注意力集中在呼吸上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
温赖特表示,boodles的海外雄心可能集中在亚洲,不过今后5年内也可能在纽约开设一家店铺。
互联网摘选
The original concentrate does not even have to be made in the same country as the final bottler.
一开始的浓缩果汁,以及最后装瓶的厂家,他们甚至可以是在不同的国家。
互联网摘选
他们希望我一心一意搞研发。他说道,心有余悸地回忆起他的一个资深同事。这名同事被迫每周抽两天跟麻醉师谈话,然后大吃大喝,因此心思日益远离研究。
互联网摘选
不要分散兵力!集中于一点进行压制!永远不要与比你勇敢的人分享散兵坑。
互联网摘选
通过分析古全浊声母中的塞音、塞擦音字在现代闽语的读音异同,结论认为这是闽语自身演变的多种语音层次叠置的结果。
互联网摘选
我百无聊赖,心绪不宁,随手拿起一本航空杂志,漫无目的地读着上面假日旅店和机场服务设施的介绍。
互联网摘选
We should concentrate on the message, not agonise over the medium.
我们应该把注意力集中在信息本身,而不该为传播载体而烦恼。
互联网摘选
权力已分散到各小组委员会。不要分散兵力!集中于一点进行压制!
互联网摘选
Control on acidophilic and heat-resistant bacteria in fruit juice concentrate processing
浓缩果汁生产中嗜酸耐热菌的控制
互联网摘选
