Our discussion in the previous chapter continues this line of thinking.
我们上一章的讨论延续了这一思路。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The main road continues towards Viterbo before turning right to Bolsena.
大路一直延伸到维泰博,之后右转通向博尔塞纳。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He continues to insulate his country from the contagion of foreign ideas.
他继续使本国远离外来思想的侵袭。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But as other shops fold, the march of the superstores continues.
但在其他商店纷纷关门倒闭之时,大型超市的强劲扩张势头却依旧不减。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The group said it continues to hold 1,774,687 Vons shares.
该集团称其继续持有1,774,687股冯氏公司的股份。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
新款手机的发布恰逢对苹果来说一个重要的时刻。iPhone仍很赚钱,但由于价格更低的安卓(Android)设备不断涌现,以及与主要竞争对手三星(Samsung)之间的激战,苹果在全球市场的份额一直在下滑。
互联网摘选
Acropetal differentiation of the cambium layer continues as the primary root elongates.
形成层的向顶分化像初生根伸长一样在继续进行。
互联网摘选
The aid agency continues the battle against ignorance and superstition.
援助组织继续开展反对无知和迷信的斗争。
provided by jukuu
Immediately after, the wagon continues amenable, just, at wagon surroundings, there are more clops.
接着,马车继续向前,只是,在马车周围,有了更多的马蹄声。
互联网摘选
配图文字称:“正版不爽猫还是一如既往地对任何东西都无动于衷,对自己的雕像也是如此。不爽猫蜡像”。
互联网摘选
