奥斯卡最佳外语片《卧虎藏龙》的英文字幕言简意赅、自然流畅。
互联网摘选
每10个香港人中，就有8人在黄金时段收看TVB翡翠台的节目，这里曾造就了《卧虎藏龙》中周润发等明星。
互联网摘选
其它活动包括冲刺沿屋顶（卧虎样式），测试你的记忆与窗体的做法，他们打回打砖块和偏向火球引发的佛。
互联网摘选
NIV They are like a lion hungry for prey, like a great lion crouching in cover.
[和合]他象狮子急要抓食, 又象少壮16狮子蹲伏在暗处.
互联网摘选
They are like a lion hungry for prey, like a great lion crouching in cover.
他像狮子急要抓食, 又像少壮狮子蹲伏在暗处.
互联网摘选
They are a lion hungry for prey, like a great lion crouching in cover.
他像狮子急要抓食 、 又像少壮狮子蹲伏在暗处.
互联网摘选
本年度最热门的功夫电影是好莱坞票房打周润发蹲TIGER，HIDDEN飞龙，另一个武术史诗。
互联网摘选
卧虎藏龙不仅是一部电影的名字，这个成语原意是未被发现的将帅之才。
互联网摘选
Then the two animals, crouching to the earth, bowed their heads and did worship.
说罢,两只动物匐匍在地上, 低头膜拜起来.
互联网摘选
曼因噶笑了，看到奥特曼像往常一样坐在狭窄走廊上的自己的桌子边，旁边奇奇蹲坐在她自己的脚跟上，那个侏儒史奴东蜷缩在不远处的低矮的灌木丛里。
互联网摘选
The harsh cry startled the fox, now crouching almost flat in the undergrowth.
那只狐狸蜷缩在丛生的杂草里面,似乎被这一声刺耳的叫唤吓着了.
网络文摘精选
Crouching Tiger Hidden Dragon sounds like something Siegfried and Roy would do on vacation.
《卧虎藏龙》听起来象是西格佛罗伊德和罗伊放假时所做的事.
互联网摘选
Yes. But don't stand in crouching positions or do strenuous activities.
可以.但是不要有蹲伏的姿势或从事激烈活动.
网络文摘精选
In another hospital, I found a gaggle of rural patients crouching on the forecourt.
在另一家医院, 我一群吵闹的农村病人蹲在医院的大厅.
网络文摘精选
You recall afternoons talking on the phone while crouching in the bedroom closet.
你记得那些蜷缩在卧室储衣间跟朋友通电话的下午.
网络文摘精选
Stealth tip: Wall flattening and crouching both darken your Light Gem , making you harder to see.
秘密行动提示: 贴墙和蹲伏都可以使你的光度计变暗, 从而让你不容易被发现.
网络文摘精选
